New American Standard Bible 1995

Ezekiel 14:7-9

7For anyoneH376of the houseמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478or of theimmigrantsוּמֵהַגֵּר֮u.me.ha.GerH1616whoאֲשֶׁר־'a.Sher-H834stayיָג֣וּרya.GurH1481in Israelבְּיִשְׂרָאֵל֒be.Yis.ra.'ElH3478who separatesוְיִנָּזֵ֣רve.yi.na.ZerH5144himself from Me, setsוְיַ֤עַלve.Ya.'alH5927up his idolsגִּלּוּלָיו֙gi.lu.LavH1544in his heartלִבּ֔וֹli.BoH3820,putsיָשִׂ֖יםya.SimH7760rightH5227beforeH5227his faceפָּנָ֑יוpa.NavH6440the stumblingוּמִכְשׁ֣וֹלu.mikh.SholH4383blockH4383of his iniquityעֲוֹנ֔וֹa.vo.NoH5771, and thencomesוּבָ֤אu.Va'H935to the prophetהַנָּבִיא֙ha.na.Vi'H5030to inquireלִדְרָשׁ־lid.rosh-H1875of Me for himself,I the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068will be broughtH6030to answerנַֽעֲנֶה־na.'a.neh-H6030him in My own person.

8I willsetוְנָתַתִּ֨יve.na.ta.TiH5414My faceפָנַ֜יfa.NaiH6440against that manבָּאִ֣ישׁba.'IshH376and makeוַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙va.ha.si.mo.Ti.huH7760him asignלְא֣וֹתle.'otH226anda proverbוְלִמְשָׁלִ֔יםve.lim.sha.LimH4912,and I will cutוְהִכְרַתִּ֖יוve.hikh.ra.TivH3772him offH3772from amongמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432My peopleעַמִּ֑י'a.MiH5971.So you will knowוִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.TemH3045that I am the Lordיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.

9“But ifכִֽי־khi-H3588the prophetוְהַנָּבִ֤יאve.ha.na.Vi'H5030isprevailedיְפֻתֶּה֙ye.fu.TehH6601upon to speakוְדִבֶּ֣רve.di.BerH1696a wordדָּבָ֔רda.VarH1697,it is I, the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068, who haveprevailedפִּתֵּ֔יתִיpi.Tei.tiH6601upon that prophetהַנָּבִ֣יאha.na.Vi'H5030,and I will stretchוְנָטִ֤יתִיve.na.Ti.tiH5186out My handיָדִי֙ya.DiH3027againstעָלָ֔יו'a.LavH5921him anddestroyוְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יוve.Hish.mad.TivH8045him from amongמִתּ֖וֹךְmi.TokhH8432My peopleעַמִּ֥י'a.MiH5971Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

Read all of Ezekiel 14

Commentaries on Ezekiel 14