New American Standard Bible 1995

Exodus 16:27-31

27It cameוַֽיְהִי֙vay.HiH1961about on the seventhהַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'IH7637dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117that someמִן־min-H4480of the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971wentיָצְא֥וּya.tze.'UH3318out to gatherלִלְקֹ֑טlil.KotH3950,but they foundמָצָֽאוּ׃ סma.Tza.'uH4672noneוְלֹ֖אve.Lo'H3808.

28Then the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559to Mosesמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872, “Howאָ֙נָה֙'a.nahH575longעַד־'ad-H5704do you refuseמֵֽאַנְתֶּ֔םme.'an.TemH3985to keepלִשְׁמֹ֥רlish.MorH8104My commandmentsמִצְוֹתַ֖יmitz.vo.TaiH4687and Myinstructionsוְתוֹרֹתָֽי׃ve.to.ro.TaiH8451?

29Seeרְא֗וּre.'UH7200,the Lordיְהוָה֮Yah.wehH3068has givenנָתַ֣ןna.TanH5414you the sabbathהַשַּׁבָּת֒ha.sha.BatH7676;thereforeעַל־ כֵּ֠ן'al- kenH5921 H3651He givesנֹתֵ֥ןno.TenH5414you breadלֶ֣חֶםLe.chemH3899for two daysבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117on the sixthהַשִּׁשִּׁ֖יha.shi.ShiH8345dayיוֹמָ֑יִםyo.Ma.yimH3117.Remainשְׁב֣וּ׀she.VuH3427everyH376manH376in his placeתַּחְתָּ֗יוtach.TavH8478;let noאַל־'al-H408manH376goיֵ֥צֵאYe.tze'H3318out of his placeמִמְּקֹמ֖וֹmi.me.ko.MoH4725on the seventhהַשְּׁבִיעִֽי׃ha.she.vi.'IH7637dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117.”

30So the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971restedוַיִּשְׁבְּת֥וּvai.yish.be.TuH7673on the seventhהַשְּׁבִעִֽי׃ha.she.vi.'IH7637dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117.

31The houseבֵֽית־veit-H1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478namedוַיִּקְרְא֧וּ שְׁמ֖וֹvai.yik.re.'U she.MoH7121 H8034itmannaמָ֑ןManH4478, and it was likecorianderגַּד֙gadH1407seedכְּזֶ֤רַעke.Ze.ra'H2233,whiteלָבָ֔ןla.VanH3836,and its tasteוְטַעְמ֖וֹve.ta'.MoH2940was like wafersכְּצַפִּיחִ֥תke.tza.pi.ChitH6838with honeyבִּדְבָֽשׁ׃bid.VashH1706.

Read all of Exodus 16

Commentaries on Exodus 16