New American Standard Bible 1995

2 Chronicles 5:12-13

12and allלְכֻלָּ֡םle.khu.LamH3605the Leviticalוְהַלְוִיִּ֣םve.hal.vi.YimH3881singersהַמְשֹׁרֲרִ֣יםham.sho.ra.RimH7891,Asaphלְאָסָ֡ףle.'a.SafH623,Hemanלְהֵימָ֣ןle.hei.ManH1968,Jeduthunלִֽ֠ידֻתוּןLi.du.tunH3038,and their sonsוְלִבְנֵיהֶ֨םve.liv.nei.HemH1121and kinsmenוְלַאֲחֵיהֶ֜םve.la.'a.chei.HemH251,clothedמְלֻבָּשִׁ֣יםme.lu.ba.ShimH3847in fineבּ֗וּץButzH948linenH948,with cymbalsבִּמְצִלְתַּ֙יִם֙bim.tzil.Ta.yimH4700,harpsוּבִנְבָלִ֣יםu.vin.va.LimH5035and lyresוְכִנֹּר֔וֹתve.khi.no.RotH3658,standingעֹמְדִ֖ים'o.me.DimH5975eastמִזְרָ֣חmiz.RachH4217of the altarלַמִּזְבֵּ֑חַla.miz.Be.achH4196,and with them one hundredלְמֵאָ֣הle.me.'AhH3967and twentyוְעֶשְׂרִ֔יםve.'es.RimH6242priestsכֹּֽהֲנִים֙ko.ha.NimH3548blowingמַחְצְרִ֖יםmach.tze.ri.rimH2690trumpetsבַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃ba.cha.Tzo.tze.RotH2689

13in unisonכְ֠אֶחָדKhe.'e.chodH259when the trumpetersH2689and the singersוְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜יםve.lam.sho.ra.RimH7891were to makeלְהַשְׁמִ֣יעַle.hash.Mi.a'H8085themselves heardH8085with oneאֶחָ֗ד'e.ChadH259voiceקוֹל־kol-H6963to praiseלְהַלֵּ֣לle.ha.LelH1984and to glorifyוּלְהֹדוֹת֮u.le.ho.dOtH3034the Lordלַיהוָה֒la.Yah.wehH3068,and when they liftedוּכְהָרִ֣יםu.khe.ha.RimH7311up their voiceק֠וֹלKolH6963accompanied by trumpetsבַּחֲצֹצְר֨וֹתba.cha.tzo.tze.RotH2689and cymbalsוּבִמְצִלְתַּ֜יִםu.vim.tzil.Ta.yimH4700and instrumentsוּבִכְלֵ֣יu.vikh.LeiH3627of musicהַשִּׁ֗ירha.ShirH7892,and when they praisedוּבְהַלֵּ֤לu.ve.ha.LelH1984the Lordלַיהוָה֙la.Yah.wehH3068saying, “HeindeedH3588is goodט֔וֹבTovH2896for His lovingkindnessחַסְדּ֑וֹchas.DoH2617is everlastingלְעוֹלָ֖םle.'o.LamH5769,”then the houseוְהַבַּ֛יִתve.ha.Ba.yitH1004,the houseבֵּ֥יתbeitH1004of the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068,was filledמָלֵ֥אma.Le'H4390with a cloudעָנָ֖ן'a.NanH6051,

Read all of 2 Chronicles 5

Commentaries on 2 Chronicles 5