Bible Segond 1910
Néhémie 3:1-6
1Éliaschibאֶלְיָשִׁיב֩'el.ya.ShivH475, lesouverainהַגָּד֜וֹלha.ga.DolH1419sacrificateurהַכֹּהֵ֨ןha.ko.HenH3548, selevaוַיָּ֡קָםvai.Ya.komH6965avec sesfrèresוְאֶחָ֣יוve.'e.ChavH251, lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֗יםha.ko.ha.NimH3548, etilsהֵ֣מָּהHe.mahH1992bâtirentוַיִּבְנוּ֙vai.yiv.NuH1129laporteשַׁ֣עַרSha.'arH8179desbrebisהַצֹּ֔אןha.TzonH6629. Ils laconsacrèrentקִדְּשׁ֔וּהוּki.de.Shu.huH6942et enposèrentוַֽיַּעֲמִ֖ידוּvai.ya.'a.Mi.duH5975lesbattantsדַּלְתֹתָ֑יוdal.to.TavH1817; ils laconsacrèrentקִדְּשׁ֔וּהוּki.de.Shu.huH6942,depuisוְעַד־ve.'ad-H5704latourמִגְדַּ֤לmig.DalH4026deMéaהַמֵּאָה֙ha.me.'AhH3968jusqu’עַ֖ד'adH5704à latourמִגְדַּ֥לmig.DalH4026deHananeelחֲנַנְאֵֽל׃ סcha.nan.'ElH2606.
3Lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deSenaaהַסְּנָאָ֑הha.se.na.'AhH5570bâtirentבָּנ֖וּba.NuH1129laporteשַׁ֣עַרSha.'arH8179despoissonsהַדָּגִ֔יםha.da.GimH1709.Ilsהֵ֣מָּהHe.mahH1992lacouvrirentקֵר֔וּהוּke.Ru.huH7136, et enposèrentוַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙vai.ya.'a.Mi.duH5975lesbattantsדַּלְתֹתָ֔יוdal.to.TavH1817, lesverrousמַנְעוּלָ֖יוman.'u.LavH4514et lesbarresוּבְרִיחָֽיו׃ סu.ve.ri.ChavH1280.
4Àcôtéיָדָ֣םya.DamH3027d’וְעַל־ve.'al-H5921eux travailla auxréparationsהֶחֱזִ֗יקhe.che.ZikH2388Merémothמְרֵמ֤וֹתme.re.MotH4822,filsבֶּן־ben-H1121d’Urieאוּרִיָּה֙'u.ri.YahH223,filsבֶּן־ben-H1121d’Hakkotsהַקּ֔וֹץ סha.KotzH6976;àוְעַל־ve.'al-H5921côtéיָדָ֣םya.DamH3027d’euxtravaillaהֶחֱזִ֔יקhe.che.ZikH2388Meschullamמְשֻׁלָּ֥םme.shu.LamH4918,filsבֶּן־ben-H1121deBérékiaבֶּרֶכְיָ֖הbe.rekh.YahH1296,filsבֶּן־ben-H1121deMeschézabeelמְשֵׁיזַבְאֵ֑ל סme.shei.zav.'ElH4898;àוְעַל־ve.'al-H5921côtéיָדָ֣םya.DamH3027d’euxtravaillaהֶֽחֱזִ֔יקhe.che.ZikH2388Tsadokצָד֖וֹקtza.DokH6659,filsבֶּֽן־ben-H1121deBaanaבַּעֲנָֽא׃ סba.'a.Na'H1195;
5àוְעַל־ve.'al-H5921côtéיָדָ֖םya.DamH3027d’euxtravaillèrentהֶחֱזִ֣יקוּhe.che.Zi.kuH2388lesTekoïtesהַתְּקוֹעִ֑יםha.te.ko.'ImH8621, dont lesprincipauxוְאַדִּֽירֵיהֶם֙ve.'a.di.rei.HemH117ne sesoumirentהֵבִ֣יאוּhe.Vi.'uH935pasלֹא־lo'-H3808auצַוָּרָ֔םtza.va.RamH6677serviceבַּעֲבֹדַ֖תba.'a.vo.DatH5656de leurseigneurאֲדֹנֵיהֶֽם׃ ס'a.do.nei.HemH113.
6Jojadaיֽוֹיָדָע֙yo.ya.Da'H3111,filsבֶּן־ben-H1121dePaséachפָּסֵ֔חַpa.Se.achH6454, etMeschullamוּמְשֻׁלָּ֖םu.me.shu.LamH4918,filsבֶּן־ben-H1121deBesodiaבְּסֽוֹדְיָ֑הbe.sod.YahH1152,réparèrentהֶחֱזִ֗יקוּhe.che.Zi.kuH2388lavieilleהַיְשָׁנָ֜הhay.sha.NahH3465porteשַׁ֨עַרSha.'arH8179.Ilsהֵ֣מָּהHe.mahH1992lacouvrirentקֵר֔וּהוּke.Ru.huH7136, et enposèrentוַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙vai.ya.'a.Mi.duH5975lesbattantsדַּלְתֹתָ֔יוdal.to.TavH1817, lesverrousוּמַנְעֻלָ֖יוu.man.'u.LavH4514et lesbarresוּבְרִיחָֽיו׃ סu.ve.ri.ChavH1280.
Commentaires sur Néhémie 3
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires