Luke 20
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Luke 20:20-26

20G3588AndΚαὶKaiG2532they watchedπαρατηρήσαντεςparatērēsantesG3906him,and sent forthἀπέστειλανapesteilanG649spiesἐγκαθέτουςegkathetousG1455,which should feignὑποκρινομένουςhupokrinomenousG5271themselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438G1510just menδικαίουςdikaiousG1342,thatG2443they might take holdἐπιλάβωνταιepilabōntaiG1949of hisαὐτοῦautouG846wordsλόγου,logouG3056,that soG2443they might deliverπαραδοῦναιparadounaiG3860himαὐτὸνautonG846untoG1519the powerἀρχῇarchēaG3588G746andκαὶkaiG2532authorityἐξουσίᾳexousiaG3588G1849of the governorἡγεμόνος.hēgemonosG3588G2232.
21AndκαὶkaiG2532they askedἐπηρώτησανepērōtēsanG1905himαὐτὸνautonG846,sayingλέγοντες·legontesG3004,Masterδιδάσκαλε,didaskaleG1320,we knowG1492thatὅτιhotiG3754thou sayestλέγειςlegeisG3004andκαὶkaiG2532teachestδιδάσκειςdidaskeisG1321rightlyὀρθῶςorthōsG3723,καὶkaiG2532neitherοὐouG3756acceptest thouλαμβάνειςlambaneisG2983the personπρόσωπονprosōponG4383of any,butἀλλ᾽all᾽G235teachestδιδάσκεις.didaskeisG1321the wayτὴν ὁδὸνtēn hodonG3588G3598of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316ἐπ᾽ep᾽G1909trulyἀληθείαςalētheiasG225:
22Is it lawfulἔξεστινexestinG1832for usG1473to giveδοῦναιdounaiG1325tributeφόρονphoronG5411unto CesarΚαίσαριKaisariG2541,orἢēG2228noοὔ;ouG3756?
23ButδὲdeG1161he perceivedκατανοήσαςkatanoēsasG2657theirαὐτῶνautōnG846craftinessτὴν πανουργίανtēn panourgianG3588G3834,and saidG3004untoπρὸςprosG4314themαὐτούςautousG846,WhyG5101tempt yeG3985meG1473?
24ShewG1925meG1473a pennyδηνάριον·dēnarionG1220.WhoseτίνοςtinosG5101imageεἰκόναeikonaG1504andκαὶkaiG2532superscriptionἐπιγραφήν;epigraphēnG1923hath itἔχειecheiG2192?They answeredG611andδὲdeG1161saidG3004,Cesar’sΚαίσαρος.KaisarosG2541.
25ὁhoG3588AndδὲdeG1161he saidG3004unto themαὐτούς·autousG846,RenderἀπόδοτεapodoteG591thereforeτοίνυνtoinunG5106unto CesarΚαίσαροςKaisarosG2541the thingsτὰtaG3588which be Cesar’sΚαίσαριKaisariG2541,andκαὶkaiG2532unto Godτὰ θεοῦta theouG3588G2316the thingsτοῦtouG3588which be God’sτῷ θεῷ.tō theōG3588G2316.
26AndκαὶkaiG2532they couldἴσχυσανischusanG2480notοὐκoukG3756take hold ofἐπιλαβέσθαιepilabesthaiG1949hisαὐτοῦautouG846wordsῥήματοςrhēmatosG4487beforeἐναντίονenantionG1726the peopleτοῦ λαοῦ,tou laouG3588G2992:andκαὶkaiG2532they marvelledθαυμάσαντεςthaumasantesG2296atἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846answerτῇ ἀποκρίσειtēa apokriseiG3588G612,and held their peaceἐσίγησαν.¶esigēsanG4601.
Read all of Luke 20

Commentaries on Luke 20

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)