King James Version
Genesis 19:4-11
4But before they lay downיִשְׁכָּבוּ֒yish.ka.VuH7901,the menוְאַנְשֵׁ֨יve.'an.SheiH582of the cityהָעִ֜ירha.'IrH5892, eventhe menאַנְשֵׁ֤י'an.SheiH582of Sodomסְדֹם֙se.DomH5467,compassedH5437the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004roundH5437,both oldזָקֵ֑ןza.KenH2205and youngמִנַּ֖עַרmi.Na.'arH5288,all the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971from every quarterמִקָּצֶֽה׃mi.ka.TzehH7097:
5And they calledוַיִּקְרְא֤וּvai.yik.re.'UH7121unto Lotלוֹט֙lOtH3876,and saidוַיֹּ֣אמְרוּvai.Yo.me.ruH559unto him, Where arethe menהָאֲנָשִׁ֛יםha.'a.na.ShimH582which came inבָּ֥אוּBa.'uH935to thee this nightהַלָּ֑יְלָהha.La.ye.lahH3915?bring them outהוֹצִיאֵ֣םho.tzi.'EmH3318unto us, that we may knowוְנֵדְעָ֖הve.ne.de.'AhH3045them.
8Behold now, I have twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147daughtersבָנ֗וֹתva.NotH1323which have not knownיָדְעוּ֙ya.de.'UH3045manאִ֔ישׁ'IshH376;let me, I pray you, bring them outאוֹצִֽיאָה־'o.tzi.'ah-H3318unto you, and doוַעֲשׂ֣וּva.'a.SuH6213ye to them as isgoodכַּטּ֖וֹבka.TovH2896in your eyesבְּעֵינֵיכֶ֑םbe.'ei.nei.KhemH5869:only unto theseהָאֵל֙ha.'ElH411menלָֽאֲנָשִׁ֤יםla.'a.na.ShimH582doתַּעֲשׂ֣וּta.'a.SuH6213nothingאַל־ דָבָ֔ר'al- da.VarH1697H408;for therefore cameבָּ֖אוּBa.'uH935they under the shadowבְּצֵ֥לbe.TzelH6738of my roofקֹרָתִֽי׃ko.ra.TiH6982.
9And they saidוַיֹּאמְר֣וּ׀vai.yo.me.RuH559,Standגֶּשׁ־gesh-H5066backהָ֗לְאָהHal.'ahH1973.And they saidוַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.RuH559again,This oneהָאֶחָ֤דha.'e.ChadH259fellowcame inבָּֽא־ba'-H935to sojournלָגוּר֙la.GurH1481,and he will needsוַיִּשְׁפֹּ֣טvai.yish.PotH8199be a judgeשָׁפ֔וֹטsha.FotH8199:now will we deal worseנָרַ֥עna.Ra'H7489with thee, than with them. And they pressedוַיִּפְצְר֨וּvai.yif.tze.RuH6484soreמְאֹ֔דme.'OdH3966upon the manבָאִ֤ישׁva.'IshH376, evenLotבְּלוֹט֙be.lOtH3876,and came nearוַֽיִּגְּשׁ֖וּvai.yi.ge.ShuH5066to breakלִשְׁבֹּ֥רlish.BorH7665the doorהַדָּֽלֶת׃ha.Da.letH1817.
11And they smoteהִכּוּ֙hi.KuH5221the menהָאֲנָשִׁ֞יםha.'a.na.ShimH582that wereat the doorפֶּ֣תַחPe.tachH6607of the houseהַבַּ֗יִתha.Ba.yitH1004with blindnessבַּסַּנְוֵרִ֔יםba.san.ve.RimH5575,both smallמִקָּטֹ֖ןmi.ka.TonH6996and greatגָּד֑וֹלga.DolH1419:so that they weariedוַיִּלְא֖וּvai.yil.'UH3811themselves to findלִמְצֹ֥אlim.Tzo'H4672the doorהַפָּֽתַח׃ha.Pa.tachH6607.
Commentaries on Genesis 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries