King James Version

1 Timothy 1:5-11

5τὸtoG3588NowδὲdeG1161the endτέλοςtelosG5056of the commandmentτῆς παραγγελίαςtēs parangeliasG3588 G3852isἐστὶνestinG1510charityἀγάπηagapēG26out ofἐκekG1537a pureκαθαρᾶςkatharasG2513heartκαρδίαςkardiasG2588,andκαὶkaiG2532ofa goodἀγαθῆςagathēsG18conscienceσυνειδήσεωςsuneidēseōsG4893,andκαὶkaiG2532offaithπίστεωςpisteōsG4102unfeignedἀνυποκρίτου,anupokritouG505:

6From whichὧνhōnG3739someτινεςtinesG5100having swervedἀστοχήσαντεςastochēsantesG795have turned asideἐξετράπησανexetrapēsanG1624untoεἰςeisG1519vain janglingματαιολογίανmataiologianG3150;

7μὴmēG3361τίνωνtinōnG5101DesiringθέλοντεςthelontesG2309to beG1510teachers of the lawνομοδιδάσκαλοι,nomodidaskaloiG3547;understandingνοοῦντεςnoountesG3539neitherμήτεmēteG3383whatἃhaG3739they sayλέγουσινlegousinG3004,norμήτεmēteG3383whereofπερὶperiG4012they affirmδιαβεβαιοῦνται.¶diabebaiountaiG1226.

8ButδὲdeG1161we knowG1492thatὅτιhotiG3754the lawὁ νόμοςho nomosG3588 G3551isgoodκαλὸςkalosG2570,ifἐάνeanG1437a manτιςtisG5100useχρῆται,chrētaiG5530itαὐτῷautōG846lawfullyνομίμωςnomimōsG3545;

9KnowingG1492thisτοῦτο,toutoG3778,thatὅτιhotiG3754the lawνόμοςnomosG3551isG2749notοὐouG3756made forG2749a righteous manδικαίῳdikaiōG1342,butδὲdeG1161for the lawlessἀνόμοιςanomoisG459andκαὶkaiG2532disobedientἀνυποτάκτοις,anupotaktoisG506,for the ungodlyἀσεβέσινasebesinG765andκαὶkaiG2532for sinnersἁμαρτωλοῖς,hamartōloisG268,for unholyἀνοσίοιςanosioisG462andκαὶkaiG2532profaneβεβήλοις,bebēloisG952,for murderers of fathersπατρολῴαιςpatrolōaisG3964andκαὶkaiG2532murderers of mothersμητρολῴαις,mētrolōaisG3389,for manslayersἀνδροφόνοις,androphonoisG409,

10τῇtēaG3588For whoremongersπόρνοις,pornoisG4205,for them that defile themselves with mankindἀρσενοκοίταις,arsenokoitaisG733,for menstealersἀνδραποδισταῖς,andrapodistaisG405,for liarsψεύσταις,pseustaisG5583,for perjured personsἐπιόρκοις,epiorkoisG1965,andκαὶkaiG2532ifεἴeiG1487there beG480anyτιtiG5100other thingἕτερονheteronG2087that is contrary toG480soundὑγιαινούσῃhugiainousēG5198doctrineδιδασκαλίᾳdidaskaliaG1319;

11τὸtoG3588According toκατὰkataG2596the gloriousτῆς δόξηςtēs doxēsG3588 G1391gospelεὐαγγέλιον τοῦeuangelion touG3588 G2098of the blessedμακαρίουmakariouG3107Godθεοῦ,theouG2316,whichὃhoG3739was committed toG4100myἐγώ.¶egōG1473trustG4100.

Read all of 1 Timothy 1

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)

Commentaries on 1 Timothy 1