King James Française
Luc 2:28
28Alors il le prit entre ses bras, et bénit Dieu, et dit:
Luc 2:28 dans d’autres versions
Contexte de Luc 2:28
26Et il lui avait été révélé par la Sainte Présence qu’il ne verrait pas la mort, avant qu’ il n’ait vu le Christ du SEIGNEUR. 27Et il vint au temple par l’Esprit, et quand les parents apportèrent le petit enfant Jésus, pour faire à son égard selon la coutume de la loi, Alors il le prit entre ses bras, et bénit Dieu, et dit: 29SEIGNEUR, tu laisses maintenant partir ton serviteur en paix, selon ta parole; 30Car mes yeux ont vu ton salut,
Lire Luc 2 en entierLuc 2:28 mot à mot
καὶ αὐτὸς ἐδέξατο αὐτὸ εἰς τὰς ἀγκάλας καὶ εὐλόγησεν τὸν θεὸν καὶ εἶπεν·Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Luc 2:28
- Marc 9:36Et il prit un petit enfant, et le mit au milieu d’eux; et après l’avoir pris dans ses bras, il leur dit:
- Marc 10:16Et il les prit dans entre ses bras, posa ses mains sur eux et les bénit.
- Luc 2:13Et soudain il y eut avec l’ange une multitude de l’armée céleste, louant Dieu, et disant:
- Luc 1:46Et Marie dit: Mon âme magnifie le SEIGNEUR,
- Psaumes 32:11Égayez-vous dans le SEIGNEUR, et réjouissez-vous, vous les droits: et criez de joie, vous tous qui êtes droits de cœur.
- Psaumes 33:1Réjouissez-vous dans le SEIGNEUR, ô vous les droits; car la louange convient aux hommes intègres.
- Psaumes 105:1Ô remerciez le SEIGNEUR; faites appel à son nom; faites connaître parmi les peuples ses exploits.
- Psaumes 135:19Bénissez le SEIGNEUR, ô maison d’Israël, bénissez le SEIGNEUR ô maison d’Aaron.
Commentaires sur Luc 2:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28Puis il le prit dans ses bras - Ce que l'âme sainte de cet homme a dû ressentir en cet instant ! O privilège inestimable ! Et pourtant le nôtre ne doit pas être inférieur : Si un homme m'aime, dit le Christ, il gardera ma parole ; et moi et le Père, nous entrerons chez lui, et nous ferons notre demeure avec lui. Et en effet, même le Christ dans les bras ne pourrait servir à un homme, s'il n'était pas formé dans son cœur.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28Béni Dieu - Remercié ou loué Dieu.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 25-35Le même Esprit Saint, Celui qui anima l'espérance de Siméon, de voir le Sauveur, lui donna également beaucoup de joie. Ceux qui veulent voir spirituellement Christ doivent d’abord se rendre à Son « temple » ! Nous voyons dans ce texte une véritable confession de foi de Siméon : l’Enfant qu’il tenait dans ses bras était le Sauveur, le Salut en personne, le Salut préparé par Dieu. Il est offert maintenant ici-bas. La vision du monde semble bien terne…Lire le commentaire
Thèmes liés à Luc 2:28
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Luc 2
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires