Bible Darby

Esdras 5:11-12

11et ilsrépondirentפִתְגָמָ֖אfit.ga.Ma'H6600הֲתִיב֣וּנָאha.ti.Vu.na'H8421ainsiוּכְנֵ֥מָאu.khe.Ne.ma'H3660,disantלְמֵמַ֑רle.me.MarH560:Nousאֲנַ֣חְנָא'a.Nach.na'H586sommeslesהִמּ֡וֹhi.MoH1994serviteursעַבְדוֹהִי֩av.do.HiH5649duדִֽי־di-H1768Dieuאֱלָ֨הּ'e.LahH426descieuxשְׁמַיָּ֜אshe.mai.Ya'H8065et de laterreוְאַרְעָ֗אve.'ar.'A'H772, et nousbâtissonsוּבָנַ֤יִןu.va.Na.yinH1124lamaisonבַּיְתָא֙bay.Ta'H1005quiדִּֽי־di-H1768futהֲוָ֨אha.Va'H1934bâtieבְנֵ֜הve.NehH1124anciennementמִקַּדְמַ֤תmi.kad.MatH6928, il yaדְּנָה֙de.NahH1836bienשַׂגִּיאָ֔ןsa.gi.'AnH7690desannéesשְׁנִ֣יןshe.NinH8140; et ungrandרַ֔בRavH7229roiוּמֶ֤לֶךְu.Me.lekhH4430d’Israëlלְיִשְׂרָאֵל֙le.Yis.ra.'ElH3479l’abâtieבְּנָ֖הִיbe.Na.hiH1124etachevéeוְשַׁכְלְלֵֽהּ׃ve.shakh.le.LehH3635.

12Maisלָהֵ֗ןla.HenH3861quandמִן־min-H4481דִּ֨יdiH1768nospèresאֲבָהֳתַ֙נָא֙'a.vo.ho.Ta.na'H2provoquèrentהַרְגִּ֤זוּhar.Gi.zuH7265leDieuלֶאֱלָ֣הּle.'e.LahH426descieuxשְׁמַיָּ֔אshe.mai.Ya'H8065, illesהִמּ֔וֹhi.MoH1994livraיְהַ֣בye.HavH3052en lamainבְּיַ֛דbe.YadH3028deNebucadnetsarנְבוּכַדְנֶצַּ֥רne.vu.khad.ne.TzarH5020,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4430deBabyloneבָּבֶ֖לba.VelH895, leChaldéenכַּסְדָּאָ֑הkas.da.ya'H3679, et ildétruisitסַתְרֵ֔הּsat.RehH5642cetteדְנָה֙de.NahH1836maisonוּבַיְתָ֤הu.vay.Tah'H1005ettransportaהַגְלִ֥יhag.LiH1541lepeupleוְעַמָּ֖הve.'a.Mah'H5972àBabyloneלְבָבֶֽל׃ סle.va.VelH895.

Lire Esdras 5 en entier

Commentaires sur Esdras 5

Bible Darby — 1890 Libre de droit