Strong H586אֲנַ֫חְנָא
nous
- Translittération
- 'ănachnâ' 'ănachnâh
- Prononciation
- {an-akh'-naw} an-akh-naw'
- Morphologie
- pronom personnel araméen (genre commun, pluriel)
Définition
1) nous (première personne du pluriel)
Définition détaillée
nous (première pers. pl.)
Araméen de a.nach.nu (אֲנַ֫חְנוּ « nous » H587)
Araméen de a.nach.nu (אֲנַ֫חְנוּ « nous » H587)
Dans la Bible
Strong H586 apparaît dans 4 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- nous4
Premiers versets
- Esdras 4:16Nous faisons savoir au roi que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés, par cela même tu n’auras plus de possession de ce côté du fleuve.
- Esdras 5:11Voici la réponse qu’ils nous ont faite : Nous sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il y a bien des années ; un grand roi d’Israël l’avait bâtie et achevée.
- Daniel 3:16Schadrac, Méschac et Abed-Nego répliquèrent au roi Nebucadnetsar : Nous n’avons pas besoin de te répondre là-dessus.
- Daniel 3:17Voici, notre Dieu que nous servons peut nous délivrer de la fournaise ardente, et il nous délivrera de ta main, ô roi.