Bible Darby
2 Rois 3:22-23
22Et ils selevèrentוַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai.yash.Ki.muH7925de bonmatinבַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerH1242; et lesoleilוְהַשֶּׁ֖מֶשׁve.ha.She.meshH8121selevaitזָרְחָ֣הza.re.ChahH2224surעַל־'al-H5921leseauxהַמָּ֑יִםha.Ma.yimH4325, etMoabמוֹאָ֥בmo.'AvH4124vitוַיִּרְא֨וּvai.yir.'UH7200enfaceמִנֶּ֛גֶדmi.Ne.gedH5048[de lui] leseauxהַמַּ֖יִםha.Ma.yimH4325rougesאֲדֻמִּ֥ים'a.du.MimH122comme dusangכַּדָּֽם׃ka.DamH1818.
23Et ilsdirentוַיֹּֽאמְרוּ֙vai.yo.me.RuH559: C’est dusangדָּ֣םdamH1818!Cesזֶ֔הZehH2088roisהַמְּלָכִ֔יםha.me.la.KhimH4428se sont certainementהָחֳרֵ֤בho.cho.RevH2717détruitsנֶֽחֶרְבוּ֙ne.cher.VuH2717et se sontfrappésוַיַּכּ֖וּvai.ya.KuH5221l’unאִ֣ישׁ'ishH376l’autreרֵעֵ֑הוּre.'E.huH7453; etmaintenantוְעַתָּ֥הve.'a.TahH6258,Moabמוֹאָֽב׃mo.'AvH4124, aubutinלַשָּׁלָ֖לla.sha.LalH7998!
Commentaires sur 2 Rois 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires