Bible Chouraqui 1985
Hébreux 12:29
29Oui, notre Elohîms est un feu dévorant.
Hébreux 12:29 dans d’autres versions
Contexte de Hébreux 12:29
27Le « encore une fois » indique le changement de ce qui est branlant parce que créé, pour que demeurent les inébranlables. 28Ainsi, recevant un royaume inébranlable, tenons le chérissement, pour que nous puissions servir Elohîms à son gré, avec ferveur, dans le frémissement. Oui, notre Elohîms est un feu dévorant.
Lire Hébreux 12 en entierHébreux 12:29 mot à mot
καὶ γὰρ ὁ θεὸς ἡμῶν πῦρ καταναλίσκον.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Hébreux 12:29
- Hébreux 10:27mais seulement la terrifiante attente du jugement, l’ardeur du feu prêt à dévorer les ennemis.
- Exode 24:17La vision de gloire de IHVH-Adonaï est comme un feu dévorant, à la tête du mont, aux yeux des Benéi Israël.
- Nombres 11:1Et c’est quand le peuple maugrée mal aux oreilles de IHVH-Adonaï IHVH-Adonaï entend et sa narine brûle. Un feu de IHVH-Adonaï s’embrase contre eux et mange l’extrémité du camp.
- Nombres 16:35Un feu sort de IHVH-Adonaï et mange les deux cent cinquante hommes, les présentateurs d’encens.
- Deutéronome 4:24Oui, IHVH-Adonaï, ton Elohîms, est un feu dévorant, un Él ardent.
- Deutéronome 9:3Tu pénètres, aujourd’hui, oui, IHVH-Adonaï, ton Elohîms, lui, qui passe en face de toi, est un feu dévorant ; lui les exterminera, lui les soumettra en face de toi. Déshérite-les, perds-les vite, comme IHVH-Adonaï t’a parlé.
- Psaumes 50:3Notre Elohîms vient, il ne se tait pas ; un feu dévore en face de lui ; tout autour la tempête fait rage.
- Psaumes 97:3Le feu va en face de lui, il flamboie autour de ses oppresseurs.
- Ésaïe 66:15Oui, voici, IHVH-Adonaï vient dans un feu ; ses chariots comme un ouragan, pour retourner avec fièvre sa fulmination, sa menace avec des flammes de feu.
- Daniel 7:9Je contemple, jusqu’à ce que des trônes soient élevés. l’Ancien des jours est assis, son vêtement blanc comme neige, la chevelure de sa tête comme laine immaculée. Sur son trône, des langues de feu ; et ses roues, un feu incandescent.
- 2 Thessaloniciens 1:8dans le feu de la flamme, rendant pleine vengeance à ceux qui ne pénètrent pas Elohîms et à ceux qui n’obéissent pas au message de notre Adôn Iéshoua. ›
Commentaires sur Hébreux 12:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Car notre Dieu est un feu dévorant - L'apôtre cite Deutéronome 4:24, et par là il nous enseigne cette grande vérité, que le péché sous l'Évangile est aussi abominable aux yeux de Dieu qu'il l'était sous la loi ; et que l'homme qui ne s'efforce pas de servir Dieu avec le principe et de la manière déjà prescrits, trouvera ce feu pour le consumer qui aurait autrement consumé son péché.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Car notre Dieu est un feu dévorant - C'est une raison supplémentaire pour laquelle nous devons servir Dieu avec une profonde révérence et une fidélité inébranlable. La citation est tirée de Deutéronome 4:24: "Car l'Éternel, ton Dieu, est un feu dévorant, un Dieu jaloux". Le but de l'apôtre semble être ici de montrer qu'il y a la même raison de craindre le déplaisir de Dieu sous la nouvelle dispensation que sous l'ancienne. C'est le même Dieu qui est…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 18-29La montagne du Sinaï, sur laquelle les tables de la loi furent élaborées, était un lieu que l’on aurait pu toucher ; il était pourtant interdit de le faire. La dispensation mosaïque, par rapport à la Nouvelle Alliance, se trouvait davantage axée sur des éléments physiques, extérieurs et terrestres. L’Évangile est synonyme de douceur et de condescendance, il convient parfaitement à notre faible nature. Sous l’Évangile, tous peuvent s’approcher de Dieu avec…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 28-29Dieu mérite une crainte et un respect saints. • Le dernier verset cite Deutéronome 4.24 qui parle à la fois de la puissance impressionnante de Dieu et de son droit de juger.Lire le commentaire
Thèmes liés à Hébreux 12:29
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Hébreux 12
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires