Berean Standard Bible

Micah 7:14-20

14Shepherdרְעֵ֧הre.'EhH7462with Your staffבְשִׁבְטֶ֗ךָve.shiv.Te.khaH7626Your peopleעַמְּךָ֣'a.me.KhaH5971,the flockצֹ֚אןtzonH6629of Your inheritanceנַֽחֲלָתֶ֔ךָna.cha.la.Te.khaH5159.They liveשֹׁכְנִ֣יsho.khe.NiH7931aloneלְבָדָ֔דle.va.DadH910in a woodlandיַ֖עַרYa.'arH3293,surrounded byבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432pasturesכַּרְמֶ֑לkar.MelH3759.Let them grazeיִרְע֥וּyir.'UH7462in Bashanבָשָׁ֛ןva.ShanH1316and Gileadוְגִלְעָ֖דve.gil.'AdH1568,as in the daysכִּימֵ֥יki.MeiH3117of oldעוֹלָֽם׃o.LamH5769.

15As in the days whenכִּימֵ֥יki.MeiH3117you came outצֵאתְךָ֖tze.te.KhaH3318of Egyptמֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִםme.'E.retz mitz.Ra.yimH776 H4714,I will showאַרְאֶ֖נּוּ'ar.'E.nuH7200My wondersנִפְלָאֽוֹת׃nif.la.'otH6381.

16Nationsגוֹיִם֙go.YimH1471will seeיִרְא֤וּyir.'UH7200and be ashamedוְיֵבֹ֔שׁוּve.ye.Vo.shuH954,deprived of allמִכֹּ֖לmi.KolH3605their mightגְּבֽוּרָתָ֑םge.vu.ra.TamH1369.They will putיָשִׂ֤ימוּya.Si.muH7760their handsיָד֙yadH3027overעַל־'al-H5921their mouthsפֶּ֔הPehH6310,and their earsאָזְנֵיהֶ֖ם'a.ze.nei.HemH241will become deafתֶּחֱרַֽשְׁנָה׃te.che.Rash.nahH2790.

17They will lickיְלַחֲכ֤וּye.la.cha.KhuH3897the dustעָפָר֙'a.FarH6083like a snakeכַּנָּחָ֔שׁka.na.ChashH5175,like reptiles slitheringכְּזֹחֲלֵ֣יke.zo.cha.LeiH2119on the groundאֶ֔רֶץ'E.retzH776.They will come tremblingיִרְגְּז֖וּyir.ge.ZuH7264from their strongholdsמִמִּסְגְּרֹֽתֵיהֶ֑םmi.mis.ge.ro.tei.HemH4526in the presence ofאֶל־'el-H413the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuH430;they will trembleיִפְחָ֔דוּyif.Cha.duH6342in fearוְיִֽרְא֖וּve.yir.'UH3372of Youמִמֶּֽךָּ׃mi.Me.kaH4480.

18Whoמִי־mi-H4310is a Godאֵ֣ל'elH410like Youכָּמ֗וֹךָka.Mo.khaH3644,who pardonsנֹשֵׂ֤אno.Se'H5375iniquityעָוֹן֙'a.VonH5771and passesוְעֹבֵ֣רve.'o.VerH5674overעַל־'al-H5921the transgressionפֶּ֔שַׁעPe.sha'H6588of the remnantלִשְׁאֵרִ֖יתlish.'e.RitH7611of His inheritanceנַחֲלָת֑וֹna.cha.la.ToH5159—who does notלֹא־lo'-H3808retainהֶחֱזִ֤יקhe.che.ZikH2388His angerאַפּ֔וֹ'a.PoH639foreverלָעַד֙la.'AdH5703,becauseכִּֽי־ki-H3588Heהֽוּא׃Hu'H1931delightsחָפֵ֥ץcha.FetzH2655in loving devotionחֶ֖סֶדChe.sedH2617?

19He will againיָשׁ֣וּבya.ShuvH7725have compassion on usיְרַֽחֲמֵ֔נוּye.ra.cha.Me.nuH7355;He will vanquishיִכְבֹּ֖שׁyikh.BoshH3533our iniquitiesעֲוֹֽנֹתֵ֑ינוּ'a.vo.no.Tei.nuH5771.You will cast outוְתַשְׁלִ֛יךְve.tash.LikhH7993allכָּל־kol-H3605our sinsחַטֹּאותָֽם׃cha.to.TamH2403into the depthsבִּמְצֻל֥וֹתbim.tzu.LotH4688of the seaיָ֖םyamH3220.

20You will showתִּתֵּ֤ןti.TenH5414faithfulnessאֱמֶת֙'e.MetH571to Jacobלְיַֽעֲקֹ֔בle.ya.'a.KoH3290and loving devotionחֶ֖סֶדChe.sedH2617to Abrahamלְאַבְרָהָ֑םle.'av.ra.HamH85,asאֲשֶׁר־'a.Sher-H834You sworeנִשְׁבַּ֥עְתָּnish.Ba'.taH7650to our fathersלַאֲבֹתֵ֖ינוּla.'a.vo.Tei.nuH1from the daysמִ֥ימֵיMi.meiH3117of oldקֶֽדֶם׃Ke.demH6924.

Read all of Micah 7

Commentaries on Micah 7