Berean Standard Bible

Jeremiah 30:8-10

8וְהָיָה֩ve.ha.YahH1961On thatהַה֜וּאha.Hu'H1931dayבַיּ֨וֹםvai.YomH3117,declaresנְאֻ֣ם׀ne.'UmH5002the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068of Hostsצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635,I will breakאֶשְׁבֹּ֤ר'esh.BorH7665the yokeעֻלּוֹ֙u.LoH5923offמֵעַ֣לme.'AlH5921their necksצַוָּארֶ֔ךָtza.va.Re.khaH6677and tear offאֲנַתֵּ֑ק'a.na.TekH5423their bondsוּמוֹסְרוֹתֶ֖יךָu.mos.ro.Tei.khaH4147,and noוְלֹא־ve.lo'-H3808longerע֖וֹדodH5750will strangersזָרִֽים׃za.RimH2114enslaveיַעַבְדוּ־ya.'av.du-H5647them.

9Instead, they will serveוְעָ֣בְד֔וּve.'A.ve.DuH5647אֵ֖ת'etH853the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068their Godאֱלֹֽהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430andוְאֵת֙ve.'EtH853Davidדָּוִ֣דda.VidH1732their kingמַלְכָּ֔םmal.KamH4428,whomאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834I will raise upאָקִ֖ים'a.KimH6965for them.

10As for youוְאַתָּ֡הve.'a.TahH859,O Jacobיַעֲקֹ֤בya.'a.KoH3290My servantעַבְדִּ֨י'av.DiH5650,do notאַל־'al-H408be afraidתִּירָא֩ti.Ra'H3372,declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the LORDיְהֹוָה֙Yah.wehH3068,and do notוְאַל־ve.'al-H408be dismayedתֵּחַ֣תte.ChatH2865,O Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478.Forכִּ֠יkiH3588I will surely save youהִנְנִ֤י מוֹשִֽׁיעֲךָ֙hi.Ni mo.shi.'a.KhaH2005 H3467out of a distant placeמֵֽרָח֔וֹקme.ra.ChokH7350וְאֶֽת־ve.'EtH853,your descendantsזַרְעֲךָ֖zar.'a.KhaH2233from the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of their captivityשִׁבְיָ֑םshiv.YamH7628!Jacobיַעֲקֹ֛בya.'a.KoH3290will returnוְשָׁ֧בve.ShavH7725to quietוְשָׁקַ֥טve.sha.KatH8252and easeוְשַׁאֲנַ֖ןve.sha.'a.NanH7599,with no oneוְאֵ֥יןve.'EinH369to make him afraidמַחֲרִֽיד׃ma.cha.RidH2729.

Read all of Jeremiah 30

Commentaries on Jeremiah 30