Berean Standard Bible

Hosea 2:11-15

11I will put an endוְהִשְׁבַּתִּי֙ve.hish.ba.TiH7673to allכָּל־kol-H3605her exultationמְשׂוֹשָׂ֔הּme.so.SahH4885:her feastsחַגָּ֖הּcha.GahH2282,New Moonsחָדְשָׁ֣הּcha.de.ShahH2320,and Sabbathsוְשַׁבַּתָּ֑הּve.shab.ba.TahH7676—allוְכֹ֖לve.KholH3605her appointed feastsH4150.

12I will destroyוַהֲשִׁמֹּתִ֗יva.ha.shi.mo.TiH8074her vinesגַּפְנָהּ֙gaf.NahH1612and fig treesוּתְאֵ֣נָתָ֔הּu.te.'E.na.TahH8384,whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834she thinksאָמְרָ֗ה'a.me.RahH559הֵ֙מָּה֙he.mahH1992are the wagesאֶתְנָ֥ה'et.NahH866אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834paidנָֽתְנוּ־na.te.nu-H5414by her loversH157.So I will make themוְשַׂמְתִּ֣יםve.sam.TimH7760into a thicketלְיַ֔עַרle.Ya.'arH3293,and the beastsחַיַּ֥תchai.YatH2416of the fieldהַשָּׂדֶֽה׃ha.sa.DehH7704will devour themוַאֲכָלָ֖תַםva.'a.kha.La.tamH398.

13I will punishוּפָקַדְתִּ֣יu.fa.kad.TiH6485herעָלֶ֗יהָ'a.Lei.haH5921אֶת־'et-H853for the daysיְמֵ֤יye.MeiH3117of the Baalsהַבְּעָלִים֙ha.be.'a.LimH1168whenאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834she burned incense to themתַּקְטִ֣ירtak.TirH6999,when she adorned herselfוַתַּ֤עַדva.Ta.'adH5710with ringsנִזְמָהּ֙niz.MahH5141and jewelryוְחֶלְיָתָ֔הּve.chel.ya.TahH2484,and wentוַתֵּ֖לֶךְva.Te.lekhH1980afterאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310her loversמְאַהֲבֶ֑יהָme.'a.ha.Vei.haH157.But Meוְאֹתִ֥יve.'o.TiH853she forgotשָׁכְחָ֖הsha.khe.ChahH7911,”declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the LORDיְהוָֽה׃ פYah.wehH3068.

14“Thereforeלָכֵ֗ןla.KhenH3651,beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009,Iאָֽנֹכִי֙'a.no.KhiH595will allure herמְפַתֶּ֔יהָme.fa.Tei.haH6601and lead herוְהֹֽלַכְתִּ֖יהָve.ho.lakh.Ti.haH1980to the wildernessהַמִּדְבָּ֑רha.mid.BarH4057,and speakוְדִבַּרְתִּ֖יve.di.bar.TiH1696to herעַל'al-H5921tenderlyלִבָּֽהּ׃li.BahH3820.

15Thereמִשָּׁ֔םmi.ShamH8033H853I will give backוְנָתַ֨תִּיve.na.Ta.tiH5414her vineyardsכְּרָמֶ֙יהָ֙ke.ra.Mei.haH3754H853and make the Valleyעֵ֥מֶק'E.mekH6010of Achorעָכ֖וֹרa.KhorH5911into a gatewayלְפֶ֣תַחle.Fe.tachH6607of hopeתִּקְוָ֑הtik.VahH8615.Thereשָּׁ֙מָּה֙Sha.mahH8033she will respond as she didוְעָ֤נְתָהve.'A.ne.tahH6030in the daysH3117of her youthנְעוּרֶ֔יהָne.'u.Rei.haH5271,as in the dayH3117she came upעֲלֹתָ֥הּ'a.lo.TahH5927outמֵאֶֽרֶץ־me.'e.retz-H776of Egyptמִצְרָֽיִם׃ סmitz.Ra.yimH4714.

Read all of Hosea 2

Commentaries on Hosea 2