Berean Standard Bible
Deuteronomy 16:13-16
13You are to celebrateתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213the Feastחַ֧גchagH2282of Tabernaclesהַסֻּכֹּ֛תha.su.KotH5521for sevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651daysיָמִ֑יםya.MimH3117after you have gatheredבְּאָ֨סְפְּךָ֔be.'A.se.pe.khaH622the produce ofyour threshing floorמִֽגָּרְנְךָ֖mi.ga.re.ne.KhaH1637and your winepressוּמִיִּקְבֶֽךָ׃u.mi.yik.Ve.chaH3342.
14And you shall rejoiceוְשָׂמַחְתָּ֖ve.sa.mach.TaH8055in your feastבְּחַגֶּ֑ךָbe.cha.Ge.khaH2282—youאַתָּ֨ה'a.TahH859,your sonsוּבִנְךָ֤u.vin.KhaH1121and daughtersוּבִתֶּ֙ךָ֙u.vi.Te.khaH1323,your menservantsוְעַבְדְּךָ֣ve.'av.de.KhaH5650and maidservantsוַאֲמָתֶ֔ךָva.'a.ma.Te.khaH519,and the Leviteוְהַלֵּוִ֗יve.ha.le.ViH3881,as well as the foreignerוְהַגֵּ֛רve.ha.GerH1616,the fatherlessוְהַיָּת֥וֹםve.hai.ya.TomH3490,and the widowsוְהָאַלְמָנָ֖הve.ha.'al.ma.NahH490אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834among youבִּשְׁעָרֶֽיךָ׃bish.'a.Rei.khaH8179.
15For sevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651daysיָמִ֗יםya.MimH3117you shall celebrate a feastתָּחֹג֙ta.ChogH2287to the LORDלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430in the placeבַּמָּק֖וֹםba.ma.KomH4725אֲשֶׁר־'a.Sher-H834Heיְהוָ֑הYah.wehH3068will chooseיִבְחַ֣רyiv.CharH977,becauseכִּ֣יkiH3588the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430will blessיְבָרֶכְךָ֞ye.va.rekh.KhaH1288you in allבְּכֹ֤לbe.KholH3605your produceתְּבוּאָֽתְךָ֙te.vu.'a.te.KhaH8393and in allוּבְכֹל֙u.ve.KholH3605the workמַעֲשֵׂ֣הma.'a.SehH4639of your handsיָדֶ֔יךָya.Dei.khaH3027,so that your joyשָׂמֵֽחַ׃sa.Me.achH8056will beוְהָיִ֖יתָve.ha.Yi.taH1961completeאַ֥ךְ'akhH389.
16Threeשָׁל֣וֹשׁsha.Lo.oshH7969timesפְּעָמִ֣ים׀pe.'a.MimH6471a yearבַּשָּׁנָ֡הba.sha.NahH8141allכָל־khol-H3605your menזְכוּרְךָ֜ אֶת־ze.khu.re.Kha 'et-H2138H854are to appearיֵרָאֶ֨הye.ra.'EhH7200beforeפְּנֵ֣י׀pe.NeiH6440the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430in the placeבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834He will chooseיִבְחָ֔רyiv.CharH977:at the Feastבְּחַ֧גbe.ChagH2282of Unleavened Breadהַמַּצּ֛וֹתha.ma.TzotH4682,the Feastוּבְחַ֥גu.ve.ChagH2282of Weeksהַשָּׁבֻע֖וֹתha.sha.vu.'otH7620,and the Feastוּבְחַ֣גu.ve.ChagH2282of Tabernaclesהַסֻּכּ֑וֹתha.su.KotH5521.No oneוְלֹ֧אve.Lo'H3808should appearיֵרָאֶ֛ה אֶת־ye.ra.'Eh 'et-H7200H854beforeפְּנֵ֥יpe.NeiH6440the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068empty-handedרֵיקָֽם׃rei.KamH7387.
Commentaries on Deuteronomy 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries