Berean Standard Bible

Deuteronomy 13:6-10

6IfH3588your very own brotherאָחִ֣יךָ בֶן־ אִ֠מֶּךָ'a.Chi.kha ven- 'I.me.khaH251 H1121 H517,orH176your sonבִנְךָ֨vin.KhaH1121orH176daughterבִתְּךָ֜vi.te.KhaH1323,orH176the wifeאֵ֣שֶׁת'E.shetH802you embraceחֵיקֶ֗ךָchei.Ke.chaH2436,orH176your closest friendרֵֽעֲךָ֛re.'a.KhaH7453H834כְּנַפְשְׁךָ֖ke.naf.she.KhaH5315secretlyבַּסֵּ֣תֶרba.Se.terH5643entices youיְסִֽיתְךָ֡ye.si.te.KhaH5496,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, “Let us goH1980and worshipוְנַֽעַבְדָה֙ve.na.'av.DahH5647otherאֲחֵרִ֔ים'a.che.RimH312godsH430” (whichH834neither youאַתָּ֖ה'a.TahH859norלֹ֣אlo'H3808your fathersוַאֲבֹתֶֽיךָ׃va.'a.vo.Tei.khaH1have knownיָדַ֔עְתָּya.Da'.taH3045,

7the godsH430of the peoplesהָֽעַמִּ֗יםha.'a.MimH5971H834around youסְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔םse.vi.Vo.tei.KhemH5439,whether nearהַקְּרֹבִ֣ים אֵלֶ֔יךָha.ke.ro.Vim 'e.Lei.khaH7138 H413orH176farהָרְחֹקִ֣יםha.re.cho.KimH7350,whether fromמִמֶּ֑ךָּmi.Me.kaH4480one endמִקְצֵ֥הmik.TzehH7097of the earthהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776or the otherוְעַד־ קְצֵ֥ה הָאָֽרֶץ׃ve.'ad- ke.Tzeh ha.'A.retzH5704 H7097 H776),

8you must notלֹא־lo'-H3808yieldתֹאבֶ֣הto.VehH14to himor listenתִשְׁמַ֖עtish.Ma'H8085to himH413.Show him noוְלֹ֥אve.Lo'H3808pityוְלֹא־ תָח֤וֹס עֵֽינְךָ֙ עָלָ֔יוve.lo'- ta.Chos 'ei.ne.Kha 'a.LavH2347 H5869 H5921 H3808,and do notוְלֹֽא־ve.lo'-H3808spareתַחְמֹ֥לtach.MolH2550himוְלֹֽא־ve.lo'-H3808or shieldתְכַסֶּ֖הte.kha.SehH3680himעָלָֽיו׃'a.LavH5921.

9Insteadכִּ֤יkiH3588,you must surely kill himH2026.Your handיָֽדְךָ֛ya.de.KhaH3027must beתִּֽהְיֶה־tih.yeh-H1961the firstבָרִֽאשׁוֹנָ֖הva.ri.sho.NahH7223against himto put him to deathלַהֲמִית֑וֹla.ha.mi.ToH4191,and thenבָּאַחֲרֹנָֽה׃ba.'a.cha.ro.NahH314the handsוְיַ֥דve.YadH3027of allכָּל־kol-H3605the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971.

10Stone himוּסְקַלְתּ֥וֹ בָאֲבָנִ֖יםu.se.kal.To va.'a.va.NimH5619 H68to deathH4191forH3588tryingבִקֵּ֗שׁvi.KeshH1245to turn youלְהַדִּֽיחֲךָ֙le.ha.di.cha.KhaH5080away fromמֵעַל֙me.'AlH5921the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430,who brought you outהַמּוֹצִיאֲךָ֛ha.mo.tzi.'a.KhaH3318of the landמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,out of the houseמִבֵּ֥יתmi.BeitH1004of slaveryעֲבָדִֽים׃'a.va.DimH5650.

Read all of Deuteronomy 13

Commentaries on Deuteronomy 13