Berean Standard Bible
Daniel 10:4-9
4On the twenty-fourthעֶשְׂרִ֥ים וְאַרְבָּעָ֖ה'es.Rim ve.'ar.ba.'AhH6242H702dayוּבְי֛וֹםu.ve.YomH3117of the firstהָרִאשׁ֑וֹןha.ri.ShonH7223monthלַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshH2320,as Iוַאֲנִ֗יva.'a.NiH589wasהָיִ֛יתִיha.Yi.tiH1961standing onעַ֣ל'alH5921the bankיַ֧דyadH3027of the greatהַגָּד֖וֹל ה֥וּאha.ga.Dol hu'H1419H1931riverהַנָּהָ֛רha.na.HarH5104,the Tigrisחִדָּֽקֶל׃chi.Da.kelH2313,
5I lifted upוָאֶשָּׂ֤אva.'e.Sa'H5375אֶת־'et-H853my eyesעֵינַי֙'ei.NaiH5869,and beholdוָאֵ֔רֶא וְהִנֵּ֥הva.'E.re' ve.hi.NehH7200H2009,there was a certainאֶחָ֖ד'e.ChadH259manאִישׁ־'ish-H376dressedלָב֣וּשׁla.VushH3847in linenבַּדִּ֑יםba.DimH906,with a beltחֲגֻרִ֖יםcha.gu.RimH2296of fine goldבְּכֶ֥תֶםbe.Khe.temH3800from Uphazאוּפָֽז׃'u.FazH210around his waistוּמָתְנָ֥יוu.ma.te.NavH4975.
6His bodyוּגְוִיָּת֣וֹu.ge.vi.ya.ToH1472waslike berylכְתַרְשִׁ֗ישׁkhe.tar.ShishH8658,his faceוּפָנָ֞יוu.fa.NavH6440like the brillianceכְּמַרְאֵ֤הke.mar.'EhH4758of lightningבָרָק֙va.RakH1300,his eyesוְעֵינָיו֙ve.'ei.NavH5869like flamingאֵ֔שׁ'EshH784torchesכְּלַפִּ֣ידֵיke.la.Pi.deiH3940,his armsוּזְרֹֽעֹתָיו֙u.ze.ro.'o.TavH2220and legsוּמַרְגְּלֹתָ֔יוu.mar.ge.lo.TavH4772like the gleamכְּעֵ֖יןke.'EinH5869of polishedקָלָ֑לka.LalH7044bronzeנְחֹ֣שֶׁתne.Cho.shetH5178,andוְק֥וֹלve.KolH6963his voiceדְּבָרָ֖יוde.va.RavH1697like the soundכְּק֥וֹלke.KolH6963of a multitudeהָמֽוֹן׃ha.MonH1995.
7Onlyלְבַדִּי֙le.va.DiH905אֶת־'et-H853Iאֲנִ֨י'a.NiH589,DanielH1841,sawוְרָאִיתִי֩ve.ra.'i.TiH7200the visionהַמַּרְאָ֔הha.mar.'AhH4759;the menוְהָאֲנָשִׁים֙ve.ha.'a.na.ShimH582אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834הָי֣וּha.YuH1961with meעִמִּ֔י'i.MiH5973did notלֹ֥אlo'H3808see itרָא֖וּra.'UH7200אֶת־'et-H853הַמַּרְאָ֑הha.mar.'AhH4759,butאֲבָ֗ל'a.ValH61a greatגְדֹלָה֙ge.do.LahH1419terrorחֲרָדָ֤הcha.ra.DahH2731fellנָפְלָ֣הna.fe.LahH5307upon themעֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.HemH5921,and they ranוַֽיִּבְרְח֖וּvai.yiv.re.ChuH1272and hid themselvesבְּהֵחָבֵֽא׃be.he.cha.Ve'H2244.
8So Iוַאֲנִי֙va.'a.NiH589was left aloneנִשְׁאַ֣רְתִּי לְבַדִּ֔יnish.'Ar.ti le.va.DiH7604H905,gazing atוָֽאֶרְאֶ֗הva.'er.'EhH7200אֶת־'et-H853thisהַזֹּ֔אתha.ZotH2063greatהַגְּדֹלָה֙ha.ge.do.LahH1419visionהַמַּרְאָ֤הha.mar.'AhH4759.Noוְלֹ֥אve.Lo'H3808strengthכֹּ֑חKochH3581remainedנִשְׁאַר־nish.'ar-H7604in me;my faceוְהוֹדִ֗יve.ho.DiH1935grewנֶהְפַּ֤ךְ עָלַי֙neh.Pakh 'a.LaiH2015H5921deathly paleלְמַשְׁחִ֔יתle.mash.ChitH4889,and I was powerlessוְלֹ֥א עָצַ֖רְתִּי כֹּֽחַ׃ve.Lo' 'a.Tzar.ti Ko.achH3808H6113H3581.
9I heardוָאֶשְׁמַ֖עva.'esh.Ma'H8085אֶת־'et-H853the soundק֣וֹלKolH6963of his wordsדְּבָרָ֑יוde.va.RavH1697,and as I listenedוּכְשָׁמְעִי֙u.khe.sha.me.'IH8085אֶת־'et-H853ק֣וֹלKolH6963דְּבָרָ֔יוde.va.RavH1697,Iוַאֲנִ֗י הָיִ֛יתִיva.'a.Ni ha.Yi.tiH589H1961fell into a deep sleepנִרְדָּ֥ם עַל־nir.Dam 'al-H7290H5921,with my faceH6440to the groundאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776.
Commentaries on Daniel 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries