Berean Standard Bible
2 Samuel 8:6-12
6Then heדָּוִ֤דda.VidH1732placedוַיָּ֨שֶׂםvai.Ya.semH7760garrisonsנְצִבִים֙ne.tzi.VimH5333in Aramבַּאֲרַ֣םba.'a.RamH758of Damascusדַּמֶּ֔שֶׂקda.Me.sekH1834,and the Arameansאֲרָם֙'a.RamH758becameוַתְּהִ֤יva.te.HiH1961subjectלַעֲבָדִ֖יםla.'a.va.DimH5650to Davidלְדָוִ֔דle.da.VidH1732and brought himנוֹשְׂאֵ֣יnos.'EiH5375tributeמִנְחָ֑הmin.ChahH4503.So the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068אֶת־'et-H853made Davidדָּוִ֔דda.VidH1732victoriousוַיֹּ֤שַׁעvai.Yo.sha'H3467whereverבְּכֹ֖לbe.KholH3605אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834he wentהָלָֽךְ׃ha.LakhH1980.
7And Davidדָּוִ֗דda.VidH1732אֵ֚ת'etH853tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947the goldהַזָּהָ֔בha.za.HavH2091shieldsשִׁלְטֵ֣יshil.TeiH7982thatאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834belongedהָי֔וּha.YuH1961toאֶ֖ל'elH413the officersעַבְדֵ֣י'av.DeiH5650of Hadadezerהֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerH1909and brought themוַיְבִיאֵ֖םvay.vi.'EmH935to Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389.
8And from Betahוּמִבֶּ֥טַחu.mi.Be.tachH984and Berothaiוּמִבֵּֽרֹתַ֖יu.mi.be.ro.TaiH1268,citiesעָרֵ֣י'a.ReiH5892of Hadadezerהֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerH1909,Kingהַמֶּ֧לֶךְha.Me.lekhH4428Davidדָּוִ֛דda.VidH1732tookלָקַ֞חla.KachH3947a largeמְאֹֽד׃ סme.'OdH3966amountהַרְבֵּ֥הhar.BehH7235of bronzeנְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetH5178.
10heתֹּ֣עִיTo.'iH8583אֶת־'et-H853sentוַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.LachH7971his sonבְּנ֣וֹbe.NoH1121Joramיֽוֹרָם־yo.rom-H3141to greetלִשְׁאָל־lish.'ol-H7592אֶל־'el-H413Kingהַמֶּֽלֶךְ־ha.Me.lekh-H4428Davidדָּ֠וִדDa.vidH1732and bless himלְשָׁל֜וֹם וּֽלְבָרֲכ֗וֹle.sha.Lom u.le.va.ra.KhoH7965H1288forעַל֩'alH5921אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834fightingנִלְחַ֤םnil.ChamH3898and defeatingוַיַּכֵּ֔הוּvai.ya.Ke.huH5221Hadadezerבַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ba.ha.dad.'E.zerH1909, whoכִּי־ אִ֛ישׁki- 'ishH3588H376הֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerH1909had beenהָיָ֣הha.YahH1961at warמִלְחֲמ֥וֹתmil.cha.MotH4421with Toiתֹּ֖עִיTo.'iH8583. Jorambroughtהָי֛וּha.YuH1961with himוּבְיָד֗וֹu.ve.ya.DoH3027articlesכְּלֵֽי־ke.lei-H3627of silverכֶ֥סֶףKhe.sefH3701andוּכְלֵֽי־u.khe.lei-H3627goldזָהָ֖בza.HavH2091andוּכְלֵ֥יu.khe.LeiH3627bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178,
11andגַּם־gam-H1571Kingהַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhH4428Davidדָּוִ֖דda.VidH1732dedicatedהִקְדִּ֛ישׁhik.DishH6942theseאֹתָ֕ם'o.TamH853to the LORDלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,along withעִם־'im-H5973the silverהַכֶּ֤סֶףha.Ke.sefH3701and goldוְהַזָּהָב֙ve.ha.za.HavH2091אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834he had dedicatedהִקְדִּ֔ישׁhik.DishH6942from allמִכָּל־mi.kolH3605the nationsהַגּוֹיִ֖םha.go.YimH1471אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834he had subduedכִּבֵּֽשׁ׃ki.BeshH3533—
12from Edomמֵאֲרָ֤םme.'a.RamH758and Moabוּמִמּוֹאָב֙u.mi.mo.'AvH4124,from the Ammonitesוּמִבְּנֵ֣י עַמּ֔וֹןu.mi.be.Nei a.MonH1121H5983and Philistinesוּמִפְּלִשְׁתִּ֖יםu.mi.pe.lish.TimH6430and Amalekitesוּמֵֽעֲמָלֵ֑קu.me.'a.ma.LekH6002,and from the spoilוּמִשְּׁלַ֛לu.mi.she.LalH7998of Hadadezerהֲדַדְעֶ֥זֶרha.dad.'E.zerH1909sonבֶּן־ben-H1121of Rehobרְחֹ֖בre.ChoH7340,kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Zobahצוֹבָֽה׃tzo.VahH6678.
Commentaries on 2 Samuel 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries