Berean Standard Bible
1 Chronicles 21:9-13
10“Goלֵךְ֩leKhH1980and tellוְדִבַּרְתָּ֨ve.di.bar.TaH1696אֶל־'el-H413Davidדָּוִ֜ידda.VidH1732that this is whatכֹּ֚הkohH3541לֵאמֹ֗רle.MorH559the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068saysאָמַ֣ר'a.MarH559: ‘Iאֲנִ֖י'a.NiH589am offeringנֹטֶ֣ה עָלֶ֑יךָno.Teh 'a.Lei.khaH5186H5921you threeשָׁל֕וֹשׁsha.Lo.oshH7969options.Chooseבְּחַר־be.char-H977oneאַחַ֥ת'a.ChatH259of them,and I will carry it outוְאֶֽעֱשֶׂה־ve.'e.'e.seh-H6213against you.’”
12betweenאִם־'im-H518threeשָׁל֨וֹשׁsha.Lo.oshH7969yearsשָׁנִ֜יםsha.NimH8141of famineרָעָ֗בra.'AvH7458וְאִם־ve.'im-H518,threeשְׁלֹשָׁ֨הshe.lo.ShahH7969monthsחֳדָשִׁ֜יםcho.da.ShimH2320of being swept awayנִסְפֶּ֥הnis.PehH5595beforeמִפְּנֵי־mi.pe.nei-H6440your enemiesצָרֶיךָ֮tza.rei.KhaH6862and overtakenלְמַשֶּׂגֶת֒le.ma.se.GetH5381by their swordsוְחֶ֣רֶב אוֹיְבֶ֣ךָ׀ve.Che.rev 'oy.Ve.khaH2719H341,orוְאִם־ve.'im-H518threeשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969daysיָ֠מִיםYa.mimH3117of the swordחֶ֣רֶבChe.revH2719of the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068—days of plagueוְדֶ֙בֶר֙ve.De.verH1698upon the landבָּאָ֔רֶץba.'A.retzH776,with the angelוּמַלְאַ֣ךְu.mal.'AkhH4397of the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068ravagingמַשְׁחִ֖יתmash.ChitH7843everyבְּכָל־be.kholH3605partגְּב֣וּלge.VulH1366of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478.’Now thenוְעַתָּ֣הve.'a.TahH6258,decideרְאֵ֔הre.'EhH7200howמָֽה־mah-H4100I should replyאָשִׁ֥יב דָּבָֽר׃ פ'a.Shiv da.VarH7725H1697אֶת־'et-H853to Him who sent meשֹׁלְחִ֖יsho.le.ChiH7971.”
13Davidדָּוִ֛יד אֶל־da.Vid 'el-H1732H413answeredוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559Gadגָּ֖דgadH1410, “I am deeply distressedצַר־ מְאֹ֑דtzar- me.'OdH6862H3966.Pleaseנָּ֣אna'H4994,let me fallאֶפְּלָה־'e.pe.lah-H5307into the handבְיַד־ve.yad-H3027of the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068,forכִּֽי־ki-H3588His merciesרַחֲמָיו֙ra.cha.MavH7356areveryמְאֹ֔דme.'OdH3966greatרַבִּ֤יםra.BimH7227;but do notאַל־'al-H408let me fallאֶפֹּֽל׃'e.PolH5307into the handsוּבְיַד־u.ve.yad-H3027of menאָדָ֖ם'a.DamH120.”
Commentaries on 1 Chronicles 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries