Numbers 14
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Numbers 14:7-24

7andtheyspake untoallthecongregationעֲדַ֥ת'a.DatH5712ofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,sayingH559,Thelandהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776,whichwepassedH5674throughtospyלָת֣וּרla.TurH8446itout,isanexceedinggoodטוֹבָ֥הto.VahH2896landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776.
8IfJehovahdelightחָפֵ֥ץcha.FetzH2654inus,thenhewillbringוְהֵבִ֤יאve.he.Vi'H935usintothislandהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776,andgiveוּנְתָנָ֖הּu.ne.ta.NahH5414ituntous;alandאֶ֕רֶץ'E.retzH776whichflowethwithmilkחָלָ֖בcha.LavH2461andhoneyוּדְבָֽשׁ׃u.de.VashH1706.
9Onlyאַ֣ךְ'akhH389rebelתִּמְרֹדוּ֒tim.ro.DuH4775notagainstJehovah,neitherfearתִּֽירְאוּ֙ti.re.'UH3372yethepeopleעַ֣ם'amH5971ofthelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;fortheyarebreadלַחְמֵ֖נוּlach.Me.nuH3899forus:theirdefenceisremovedH5493fromoverthem,andJehovahiswithus:fearתִּירָאֻֽם׃ti.ra.'UmH3372themnot.
10Butallthecongregationהָ֣עֵדָ֔הha.'e.DahH5712badestoneH68themwithstonesH68.Andthegloryוּכְב֣וֹדu.khe.VodH3519ofJehovahappearedנִרְאָה֙nir.'AhH7200inthetentבְּאֹ֣הֶלbe.'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150untoallthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.
11AndJehovahsaidH559untoMosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872,Howlongwillthispeopleהָעָ֣םha.'AmH5971despiseme?andhowlongwilltheynotbelieveיַאֲמִ֣ינוּya.'a.Mi.nuH539inme,forallthesignsהָֽאֹת֔וֹתha.'o.TotH226whichIhavewroughtamongthem?
12Iwillsmitethemwiththepestilenceבַדֶּ֖בֶרva.De.verH1698,anddisinheritthem,andwillmakeוְאֶֽעֱשֶׂה֙ve.'e.'e.SehH6213oftheeanationלְגוֹי־le.goy-H1471greaterגָּד֥וֹלga.DolH1419andmightierוְעָצ֖וּםve.'a.TzumH6099thanthey.
13AndMosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872saidH559untoJehovah,ThentheEgyptiansH4713willhearוְשָׁמְע֣וּve.sha.me.'UH8085it;forthou broughtestupthispeopleהָעָ֥םha.'AmH5971inthymightfromamongthem;
14andtheywilltellittotheinhabitantsיוֹשֵׁב֮yo.ShevH3427ofthislandהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776.TheyhaveheardH8085thatthouJehovahartinthemidstבְּקֶ֖רֶבbe.Ke.revH7130ofthispeopleהָעָ֣םha.'AmH5971;forthouJehovahartseenH7200faceH6440tofaceH6440,andthycloudוַעֲנָֽנְךָ֙va.'a.na.ne.KhaH6051standethoverthem,andthou goestbeforethem,inapillarוּבְעַמֻּ֣דu.ve.'a.MudH5982ofcloudעָנָ֗ן'a.NanH6051bydayיוֹמָ֔םyo.MamH3119,andinapillarוּבְעַמּ֥וּדu.ve.'a.MudH5982offireאֵ֖שׁ'eshH784bynightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.
15Nowifthou shaltkillH4191thispeopleהָעָ֥םha.'AmH5971asoneאֶחָ֑ד'e.ChadH259manH376,thenthenationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471whichhaveheardH8085thefameoftheewillspeak,sayingH559,
16BecauseJehovahwasnotableיְכֹ֣לֶתye.Kho.letH3201tobringלְהָבִיא֙le.ha.Vi'H935thispeopleהָעָ֣םha.'AmH5971intothelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776whichhesware untothem,thereforehehathslaintheminthewildernessבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.
17AndnowH6258,Ipraythee,letthepowerכֹּ֣חַKo.achH3581oftheLordאֲדֹנָ֑י'a.do.NaiH136begreatיִגְדַּל־yig.dal-H1431, accordingasthou hastspokenדִּבַּ֖רְתָּdi.Bar.taH1696,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,
18Jehovahisslowtoangerאַפַּ֙יִם֙'a.Pa.yimH639,andabundantinlovingkindness,forgivingH5375iniquityעָוֹ֖ן'a.VonH5771andtransgressionוָפָ֑שַׁעva.Fa.sha'H6588;andthatwillbynomeanscleartheguilty,visitingH6485theiniquityעֲוֹ֤ן'a.VonH5771ofthefathersH1uponthechildren,uponthethirdשִׁלֵּשִׁ֖יםshi.le.ShimH8029anduponthefourthרִבֵּעִֽים׃ri.be.'ImH7256generationH8029.
19Pardon,Ipraythee,theiniquityלַעֲוֹ֛ןla.'a.VonH5771ofthispeopleהָעָ֥םha.'AmH5971according untothegreatnessכְּגֹ֣דֶלke.Go.delH1433ofthy lovingkindness,andaccordingasthou hastforgivenH5545thispeopleלָעָ֣םla.'AmH5971,fromEgyptמִמִּצְרַ֖יִםmi.mitz.Ra.yimH4714evenuntilnow.
20AndJehovahsaidH559,Ihavepardonedaccordingtothywordכִּדְבָרֶֽךָ׃kid.va.Re.khaH1697:
21butinvery deed,asIlive,andasalltheearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776shallbefilledוְיִמָּלֵ֥אve.yi.ma.Le'H4390withthegloryכְבוֹד־khe.Vod-H3519ofJehovah;
22becauseallthosemenH376thathaveseenH7200mygloryכְּבֹדִי֙ke.vo.DiH3519,andmysignsאֹ֣תֹתַ֔י'o.to.TaiH226,whichIwroughtinEgyptבְמִצְרַ֖יִםve.mitz.Ra.yimH4714andinthewildernessוּבַמִּדְבָּ֑רu.va.mid.BarH4057,yethavetemptedmethesetenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235timesH6471,andhavenothearkenedtomyvoiceבְּקוֹלִֽי׃be.ko.LiH6963;
23surelytheyshallnotseeיִרְאוּ֙yir.'UH7200thelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776whichIsware untotheirfathersH1,neithershallanyofthemthatdespisedmeseeיִרְאֽוּהָ׃yir.'U.haH7200it:
24butmyservantוְעַבְדִּ֣יve.'av.DiH5650Calebכָלֵ֗בkha.LevH3612,becausehehadanotherspiritר֤וּחַRu.achH7307withhim,andhathfollowedmefully,himwillIbringH935intothelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776whereintohewentH935;andhisseedH2233shallpossessH3423it.
Read all of Numbers 14

Commentaries on Numbers 14

American Standard Version — 1901 — Public Domain