American Standard Version

Leviticus 16:15-20

15Thenshallhekillthegoatשְׂעִ֤ירse.'IrH8163ofthesin-offering,thatisforthepeopleלָעָ֔םla.'AmH5971,andbringוְהֵבִיא֙ve.he.Vi'H935hisbloodדָּמ֔וֹda.MoH1818withintheveil,anddowithhisbloodדָּמ֗וֹda.MoH1818ashedidwiththebloodלְדַ֣םle.DamH1818ofthebullock,andsprinkleituponthemercy-seat,andbeforethemercy-seat:

16andheshallmakeH6213atonementוְכִפֶּ֣רve.khi.PerH3722fortheholyהַקֹּ֗דֶשׁha.Ko.deshH6944placeH6944,becauseoftheuncleannessesofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,andbecauseoftheirtransgressionsוּמִפִּשְׁעֵיהֶ֖םu.mi.pish.'ei.HemH6588,evenalltheirsinsחַטֹּאתָ֑םcha.to.TamH2403:andsoH3651shallhedoforthetentלְאֹ֣הֶלle.'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150,thatdwellethwiththeminthemidstH8432oftheiruncleannesses.

17Andthereshallbeיִהְיֶ֣ה׀yih.YehH1961nomanH120inthetentבְּאֹ֣הֶלbe.'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֗דmo.'EdH4150whenhegoethintomakeatonementלְכַפֵּ֥רle.kha.PerH3722intheholyבַּקֹּ֖דֶשׁba.Ko.deshH6944placeH6944,untilhecomeH935out,andhavemadeatonementוְכִפֶּ֤רve.khi.PerH3722forhimself,andforhishouseholdבֵּית֔וֹbei.ToH1004,andforalltheassemblyקְהַ֥לke.HalH6951ofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

18Andheshallgoוְיָצָ֗אve.ya.Tza'H3318outuntothealtarהַמִּזְבֵּ֛חַha.miz.Be.achH4196thatisbeforeJehovah,andmakeH5414atonementוְכִפֶּ֣רve.khi.PerH3722forit,andshalltakeוְלָקַ֞חve.la.KachH3947ofthebloodמִדַּ֤םmi.DamH1818ofthebullock,andofthebloodוּמִדַּ֣םu.mi.DamH1818ofthegoatהַשָּׂעִ֔ירha.sa.'IrH8163,andputוְנָתַ֛ןve.na.TanH5414ituponthehornsקַרְנ֥וֹתkar.NotH7161ofthealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196roundH5439about.

19Andheshallsprinkleofthebloodהַדָּ֛םha.DamH1818uponitwithhisfingerבְּאֶצְבָּע֖וֹbe.'etz.ba.'OH676sevenשֶׁ֣בַעShe.va'H7651timesH6471,andcleanseH2891it,andhallowitfromtheuncleannessesofthechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

20AndwhenhehathmadeanendH3615ofatoningfortheholyהַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshH6944placeH6944,andthetentאֹ֥הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֖דmo.'EdH4150,andthealtarהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196,heshallpresentוְהִקְרִ֖יבve.hik.RivH7126thelivegoatהַשָּׂעִ֥ירha.sa.'IrH8163:

Read all of Leviticus 16

Commentaries on Leviticus 16

American Standard Version — 1901 — Public Domain