American Standard Version

Jeremiah 6:22-26

22Thusכֹּ֚הkohH3541saithJehovah,Behold,apeopleעַ֥ם'amH5971comethfromthenorthצָפ֑וֹןtza.FonH6828country;andagreatגָּד֔וֹלga.DolH1419nationוְג֣וֹיve.GoyH1471shallbestirredH5782upfromtheuttermostpartsמִיַּרְכְּתֵי־mi.yar.ke.tei-H3411oftheearthH776.

23Theylayholdיַחֲזִ֗יקוּya.cha.Zi.kuH2388onbowקֶ֣שֶׁתKe.shetH7198andspear;theyarecruelאַכְזָרִ֥י'akh.za.RiH394,andhavenomercyיְרַחֵ֔מוּye.ra.Che.muH7355;theirvoiceH6963roarethliketheseaכַּיָּ֣םkai.YamH3220,andtheyrideיִרְכָּ֑בוּyir.Ka.vuH7392uponhorsesH5483,everyoneH376setinarray,asamanכְּאִישׁ֙ke.'IshH376tothebattleלַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.MahH4421,againstthee, Odaughterבַּת־bat-H1323ofZionצִיּֽוֹן׃tzi.YonH6726.

24WehaveheardH8085thereportשָׁמְע֖וֹsha.me.'OH8089thereof;ourhandsיָדֵ֑ינוּya.Dei.nuH3027waxfeeble:anguishחִ֖ילchilH2427hathtakenH2388holdהֶחֱזִיקַ֔תְנוּhe.che.zi.Kat.nuH2388ofus,andpangsasofawomanintravail.

25Goתֵּֽצְאוּ֙te.tze.'iH3318notforthH3318intothefieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704,norwalkbythewayH1870;fortheswordחֶ֣רֶבChe.revH2719oftheenemyלְאֹיֵ֔בle.'o.YevH341,andterrorמָג֖וֹרma.GorH4032,areoneveryside.

26Odaughterבַּת־bat-H1323ofmypeopleעַמִּ֤י'a.MiH5971,girdחִגְרִי־chig.ri-H2296theewithsackclothשָׂק֙sakH8242,andwallowthyselfinashesבָאֵ֔פֶרva.'E.ferH665:makeH6213theemourningאֵ֤בֶל'E.velH60,asforanonlyיָחִיד֙ya.ChidH3173sonH3173,mostbitterlamentation;forthedestroyerהַשֹּׁדֵ֖דha.sho.DedH7703shallsuddenlyפִתְאֹ֔םfit.'OmH6597comeיָבֹ֥אya.Vo'H935uponus.

Read all of Jeremiah 6

Commentaries on Jeremiah 6

American Standard Version — 1901 — Public Domain