Revised Version 1895

Zechariah 9:8-10

8And I willencampוְחָנִ֨יתִיve.cha.Ni.tiH2583aboutH5921minehouseלְבֵיתִ֤יle.vei.TiH1004againstH5921thearmyמִצָּבָה֙mi.tza.VahH4675, thatnoneH3808passH5674throughH5674orreturnוּמִשָּׁ֔בu.mi.ShavH7725: andnoH3808oppressorנֹגֵ֑שׂno.GesH5065shallpassH5674throughH5674themanyH5750moreH5750: fornowעַתָּ֖ה'a.TahH6258have Iseenרָאִ֥יתִיra.'I.tiH7200with mineeyesבְעֵינָֽי׃ סve.'ei.NaiH5869.

9Rejoiceגִּילִ֨יgi.LiH1523greatlyמְאֹ֜דme.'OdH3966, Odaughterבַּת־bat-H1323ofZionצִיּ֗וֹןtzi.YonH6726;shoutהָרִ֙יעִי֙ha.Ri.'iH7321, Odaughterבַּ֣תbatH1323ofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimH3389:beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009, thykingמַלְכֵּךְ֙mal.keKhH4428cometh unto thee: he isjustצַדִּ֥יקtza.DikH6662, andhavingH4428salvationוְנוֹשָׁ֖עve.no.Sha'H3467;lowlyעָנִי֙'a.NiH6041, andridingוְרֹכֵ֣בve.ro.KhevH7392uponH5921an ass,evenH5921uponH5921acoltH5895thefoalH5895of an ass.

10And I willcutוְהִכְרַתִּי־ve.hikh.ra.ti-H3772offH3772thechariotרֶ֣כֶבRe.khevH7393fromEphraimמֵאֶפְרַ֗יִםme.'ef.Ra.yimH669, and thehorseוְסוּס֙ve.SusH5483fromJerusalemמִיר֣וּשָׁלִַ֔םmi.Ru.sha.LimH3389, and thebattleמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421bowקֶ֣שֶׁתKe.shetH7198shall becutוְנִכְרְתָה֙ve.nikh.re.TahH3772offH3772; and he shallspeakוְדִבֶּ֥רve.di.BerH1696peaceשָׁל֖וֹםsha.LomH7965unto thenationsלַגּוֹיִ֑םla.go.YimH1471: and his dominion shall be fromseaמִיָּ֣םmi.YamH3220toseaיָ֔םYamH3220, and from theRiverוּמִנָּהָ֖רu.mi.na.HarH5104to theendsאַפְסֵי־'af.sei-H657of theearthאָֽרֶץ׃'A.retzH776.

Read all of Zechariah 9

Commentaries on Zechariah 9

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain