Revised Version 1895

Job 34:21-28

21For hiseyesעֵ֭ינָיו'Ei.navH5869areuponעַל־'al-H5921thewaysדַּרְכֵי־dar.khei-H1870of amanאִ֑ישׁ'IshH376, and he seethallוְֽכָל־ve.kholH3605his goings.

22There isnoאֵֽין־'ein-H369darknessחֹ֭שֶׁךְCho.shekhH2822,norוְאֵ֣יןve.'EinH369shadowH6757ofdeathH6757,whereשָׁ֝֗םSamH8033theworkersפֹּ֣עֲלֵיPo.'a.leiH6466ofiniquityH205mayhideלְהִסָּ֥תֶרle.hi.Sa.terH5641themselvesH205.

23For he needethnotלֹ֣אlo'H3808furtherע֑וֹדodH5750toconsiderיָשִׂ֣יםya.SimH7760amanאִ֭ישׁ'ishH376, that he shouldgoלַהֲלֹ֥ךְla.ha.LokhH1980beforeאֶל־'el-H413Godאֵ֝֗ל'ElH410injudgmentבַּמִּשְׁפָּֽט׃ba.mish.PatH4941.

24He breaketh in piecesmightyכַּבִּירִ֣יםka.bi.RimH3524menH3524in ways past findingoutחֵ֑קֶרChe.kerH2714, and settethothersאֲחֵרִ֣ים'a.che.RimH312in theirsteadתַּחְתָּֽם׃tach.TamH8478.

25Therefore he taketh knowledge of theirworksמַעְבָּֽדֵיהֶ֑םma'.ba.dei.HemH4566; and he overturneth them in thenightלַ֝֗יְלָהLay.lahH3915,soלָכֵ֗ןla.KhenH3651that they aredestroyedוְהָ֥פַךְve.Ha.fakhH2015.

26He striketh them aswickedרְשָׁעִ֥יםre.sha.'ImH7563menH7563in the open sight of others;

27BecauseH5921theyturnedH5493asideסָ֣רוּSa.ruH5493fromfollowingמֵֽאַחֲרָ֑יוme.'a.cha.RavH310him, and wouldnotלֹ֣אlo'H3808haveregardH5921toanyוְכָל־ve.kholH3605of hiswaysדְּ֝רָכָ֗יוde.ra.KhavH1870:

28SoH935that they caused thecryצַֽעֲקַת־tza.'a.kat-H6818of thepoorH6041tocomeלְהָבִ֣יאle.ha.Vi'H935unto him, and heheardיִשְׁמָֽע׃yish.Ma'H8085thecryוְצַעֲקַ֖תve.tza.'a.KatH6818of theafflictedעֲנִיִּ֣ים'a.ni.YimH6041.

Read all of Job 34

Commentaries on Job 34

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain