Revised Version 1895

Deuteronomy 32:28-36

28For they are anationג֛וֹיGoyH1471void ofcounselעֵצ֖וֹתe.TzotH6098, And there isnoוְאֵ֥יןve.'EinH369understandingתְּבוּנָֽה׃te.vu.NahH8394in them.

29Ohל֥וּluH3863that they werewiseחָכְמ֖וּcha.khe.MuH2449, that theyunderstoodיָבִ֖ינוּya.Vi.nuH995this, That they wouldconsiderH995theirlatterH319endלְאַחֲרִיתָֽם׃le.'a.cha.ri.TamH319!

30Howאֵיכָ֞ה'ei.KhahH349should onechaseיִרְדֹּ֤ףyir.DofH7291athousandאֶ֔לֶף'E.lefH505, Andtwoוּשְׁנַ֖יִםu.she.Na.yimH8147putH5127tenרְבָבָ֑הre.va.VahH7233thousandH505toflightH5127,Exceptאִם־'im-H518theirRockצוּרָ֣םtzu.RamH6697hadsoldמְכָרָ֔םme.kha.RamH4376them, And theLORDוַֽיהוָ֖הva.Yah.wehH3068haddeliveredהִסְגִּירָֽם׃his.gi.RamH5462themupH5462?

31For theirrockכְצוּרֵ֖נוּkhe.tzu.Re.nuH6697isnotלֹ֥אlo'H3808as ourRockצוּרָ֑םtzu.RamH6697,Evenכִּ֛יkiH3588ourenemiesוְאֹיְבֵ֖ינוּve.'o.ye.Vei.nuH341themselves beingjudgesפְּלִילִֽים׃pe.li.LimH6414.

32For theirvineמִגֶּ֤פֶןmi.Ge.fenH1612is of thevineגַּפְנָ֔םgaf.NamH1612ofSodomסְדֹם֙se.DomH5467, And of thefieldsוּמִשַּׁדְמֹ֖תu.mi.shad.MotH7709ofGomorrahעֲמֹרָ֑ה'a.mo.RahH6017: Theirgrapesעֲנָבֵ֙מוֹ֙'a.na.Ve.movH6025aregrapesעִנְּבֵי־'i.ne.vei-H6025ofgallר֔וֹשׁRo.oshH7219, Theirclustersאַשְׁכְּלֹ֥ת'ash.ke.LotH811arebitterמְרֹרֹ֖תme.ro.RotH4846:

33Theirwineיֵינָ֑םyei.NamH3196is thepoisonוְרֹ֥אשׁve.RoshH7219of dragons, And thecruelאַכְזָֽר׃'akh.ZarH393venomחֲמַ֥תcha.MatH2534of asps.

34Isnotהֲלֹא־ha.lo'-H3808thislaidH3647upH2856instoreH3647withmeH5978,Sealedחָתֻ֖םcha.TumH2856upH2856among mytreasuresבְּאוֹצְרֹתָֽי׃be.'otz.ro.TaiH214?

35Vengeanceנָקָם֙na.KamH5359is mine, and recompence, At the time when theirfootרַגְלָ֑םrag.LamH7272shall slide: For thedayי֣וֹםYomH3117of theircalamityאֵידָ֔ם'ei.DamH343is athandקָרוֹב֙ka.rOvH7138, And the things that are to come upon them shallmakeכִּ֤יkiH3588haste.

36For theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068shalljudgeיָדִ֤יןya.DinH1777hispeopleעַמּ֔וֹa.MoH5971, Andrepentיִתְנֶחָ֑םyit.ne.ChamH5162himselfH3027for hisservantsעֲבָדָ֖יו'a.va.DavH5650; When he seeth that theirpowerH3027isgoneאָ֣זְלַת'A.ze.latH235, And there isnoneוְאֶ֖פֶסve.'E.fesH657remaining,shutעָצ֥וּר'a.TzurH6113upיִרְאֶה֙yir.'EhH7200orleftוְעָזֽוּב׃ve.'a.ZuvH5800at large.

Read all of Deuteronomy 32

Commentaries on Deuteronomy 32

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain