Revised Version 1895

2 Samuel 20:9-12

9AndJoabיוֹאָב֙yo.'AvH3097saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559toAmasaלַעֲמָשָׂ֔אla.'a.ma.Sa'H6021, Is itwellהֲשָׁל֥וֹםha.sha.LomH7965with thee, mybrotherאָחִ֑י'a.ChiH251? AndJoabיוֹאָ֛בyo.'AvH3097tookוַתֹּ֜חֶזva.To.chezH270Amasaעֲמָשָׂ֖א'a.ma.Sa'H6021by thebeardבִּזְקַ֥ןbiz.KanH2206with hisrightיְמִ֥יןye.MinH3225handיַד־yad-H3027to kiss him.

10ButAmasaוַעֲמָשָׂ֨אva.'a.ma.Sa'H6021tookH4191noH3808heedנִשְׁמַ֜רnish.MarH8104to theswordבַּחֶ֣רֶב׀ba.Che.revH2719that was inJoab’sיוֹאָ֗בyo.'AvH3097handבְּיַד־be.yad-H3027:soH3808hesmoteH5221him therewith in thebellyהַחֹ֜מֶשׁha.Cho.meshH2570, andshedH8210outH8210hisbowelsמֵעָ֥יוme.'AvH4578to thegroundאַ֛רְצָה'Ar.tzahH776, andstruckH5221himnotH3808againH310; and hediedH4191. AndJoabוְיוֹאָב֙ve.yo.'AvH3097andAbishaiוַאֲבִישַׁ֣יva.'a.vi.ShaiH52hisbrotherאָחִ֔יו'a.ChivH251pursuedרָדַ֕ףra.DafH7291afterH310Shebaשֶׁ֥בַעShe.va'H7652thesonבֶּן־ben-H1121ofBichriבִּכְרִֽי׃bikh.RiH1075.

11And there stood by him one ofJoab’sיוֹאָ֑בyo.'AvH3097youngמִֽנַּעֲרֵ֖יmi.na.'a.ReiH5288menוְאִישׁ֙ve.'IshH376, andsaidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, He that favourethJoabבְּיוֹאָ֛בbe.yo.'AvH3097, and he that is forDavidלְדָוִ֖דle.da.VidH1732, let himfollowאַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiH310Joabיוֹאָֽב׃yo.'AvH3097.

12AndAmasaוַעֲמָשָׂ֛אva.'a.ma.Sa'H6021layH1556wallowingH1556in hisbloodבַּדָּ֖םba.DamH1818in themidstבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432of thehighwayהַֽמְסִלָּ֑הha.me.si.LahH4546. And when themanהָאִ֜ישׁha.'IshH376sawוַיַּ֨רְאvai.Yar'H7200thatallכָּל־kol-H3605thepeopleהָעָ֗םha.'AmH5971stoodH5975stillH5975, hecarriedH935Amasaעֲמָשָׂ֨א'a.ma.Sa'H6021outמִן־min-H4480of thehighwayהַֽמְסִלָּ֤הham.si.LahH4546intoH935thefieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704, andcastוַיַּשְׁלֵ֤ךְvai.yash.LekhH7993agarmentבֶּ֔גֶדBe.gedH899over him, when hesawרָאָ֔הra.'AhH7200thateveryכָּל־kol-H3605one thatcameH935by himstoodH5975stillH5975.

Read all of 2 Samuel 20

Commentaries on 2 Samuel 20

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain