Matthew 21
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Matthew 21:10-17

10AndG2532 whenG1525 heG846 was comeG1525 intoG1519 JerusalemG2414, allG3956 the cityG3588G4172 was movedG4579, sayingG3004, WhoG5101 isG1510 thisG3778? 11AndG1161 the multitudeG3793 saidG3004, ThisG3778 isG1510 JesusG2424 the prophetG3588G4396 ofG575 NazarethG3478 of GalileeG3588G1056. 12

AndG2532 JesusG3588G2424 wentG1525 intoG1519 the templeG3588G2411 of GodG3588G2316, andG2532 cast outG1544 allG3956 them that soldG4453 andG2532 boughtG59 inG1722 the templeG3588G2411, andG2532 overthrewG2690 the tablesG3588G5132 of the moneychangersG3588G2855, andG2532 the seatsG3588G2515 of them that soldG4453 dovesG3588G4058, 13AndG2532 saidG3004 unto themG846, It is writtenG1125, MyG1473 houseG3588G3624 shall be calledG2564 the houseG3624 of prayerG4335; butG1161 yeG4771 have madeG4160 itG846 a denG4693 of thievesG3027. 14AndG2532 the blindG5185 andG2532 the lameG5560 cameG4334 to himG846 inG1722 the templeG3588G2411; andG2532 he healedG2323 themG846. 15AndG1161 whenG3708 the chief priestsG3588G749 andG2532 scribesG3588G1122 sawG3708 the wonderful thingsG2297 thatG3739 he didG4160, andG2532 the childrenG3588G3816 cryingG2896 inG1722 the templeG3588G2411, andG2532 sayingG3004, HosannaG5614 to the SonG3588G5207 of DavidG1138; they were sore displeasedG23, 16AndG2532 saidG3004 unto himG846, Hearest thouG191 whatG5101 theseG3778 sayG3004? AndG1161 JesusG2424 saithG3004 unto themG846, YeaG3483; have yeG314 neverG3763 readG314, OutG1537 of the mouthG4750 of babesG3516 andG2532 sucklingsG2337 thou hast perfectedG2675 praiseG136?

17AndG2532 he leftG2641 themG846, and wentG1831 outG1854 of the cityG3588G4172 intoG1519 BethanyG963; andG2532 he lodgedG835 thereG1563.

Read all of Matthew 21

Commentaries on Matthew 21

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL