Revised Literal Translation
John 10:37-42
37IfG1487 I doG4160 notG3756 the worksG3588G2041 ofG3588G3962 myG1473 FatherG3588G3962, believeG4100 meG1473 notG3361.
38ButG1161 ifG1487 I doG4160, thoughG2579 ye believeG4100 notG3361 meG1473, believeG4100 the worksG3588G2041: thatG2443 ye may knowG1097, andG2532 believeG4100, thatG3754 the FatherG3588G3962 is inG1722 meG1473, and IG2504 inG1722 himG846.
39ThereforeG3767 they soughtG2212 againG3825 to takeG4084 himG846: butG2532 he escapedG1831 out ofG1537 theirG846 handG3588G5495,
40AndG2532 went awayG565 againG3825 beyondG4008 JordanG3588G2446 intoG1519 the placeG3588G5117 whereG3699 JohnG2491 at firstG4413 baptizedG907; andG2532 thereG1563 he abodeG3306.
41AndG2532 manyG4183 resortedG2064 untoG4314 himG846, andG2532 saidG3004, JohnG2491 didG4160 noG3762 miracleG4592: butG1161 all thingsG3956 thatG3745 JohnG2491 spakeG3004 ofG4012 this manG3778 wereG1510 trueG227.
42AndG2532 manyG4183 believedG4100 onG1519 himG846 thereG1563.
Commentaries on John 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries