Revised Literal Translation
Galatians 4:12-16
12BrethrenG80, I beseechG1189 youG4771, beG1096 asG5613 IG1473 am; for IG2504 am asG5613 yeG4771 are: ye haveG91 notG3762 injuredG91 meG1473 at all.
13Ye knowG1492 howG3754 throughG1223 infirmityG769 of the fleshG3588G4561 I preached the gospelG2097 unto youG4771 at the firstG4386.
14AndG2532 myG1473 temptationG3588G3986 which wasG3588 inG1722 myG1473 fleshG3588G4561 ye despisedG1848 notG3756, norG3761 rejectedG1609; butG235 receivedG1209 meG1473 asG5613 an angelG32 of GodG2316, even asG5613 ChristG5547 JesusG2424.
15WhereG5101 isG1510 thenG3767 the blessednessG3588G3108 ye spake ofG4771? forG1063 I bearG3140 youG4771 recordG3140, thatG3754, ifG1487 it had been possibleG1415, ye would have plucked outG1846 your ownG4771 eyesG3588G3788, and have given themG1325 to meG1473.
16Am IG1096 thereforeG5620 becomeG1096 yourG4771 enemyG2190, because I tellG226 youG4771 the truthG226?
Commentaries on Galatians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries