Revised Literal Translation
2 Peter 2:1-9
1ButG1161 there wereG1096 false prophetsG5578 alsoG2532 amongG1722 the peopleG3588G2992, evenG2532 asG5613 there shall beG1510 false teachersG5572 amongG1722 youG4771, whoG3748 privily shall bring inG3919 damnableG684 heresiesG139, evenG2532 denyingG720 the LordG1203 that boughtG59 themG846, and bring uponG1863 themselvesG1438 swiftG5031 destructionG684. 2AndG2532 manyG4183 shall followG1811 theirG846 pernicious waysG3588G684; by reason ofG1223 whomG3739 the wayG3588G3598 of truthG3588G225 shall be evil spoken ofG987. 3AndG2532 throughG1722 covetousnessG4124 shall theyG1710 with feignedG4112 wordsG3056 make merchandise ofG1710 youG4771: whoseG3739 judgmentG3588G2917 nowG691 of a long timeG1597 lingerethG691 notG3756, andG2532 theirG846 damnationG3588G684 slumberethG3573 notG3756. 4ForG1063 ifG1487 GodG3588G2316 sparedG5339 notG3756 the angelsG32 that sinnedG264, butG235 castG5020 them down to hellG5020, and deliveredG3860 them into chainsG4577 of darknessG2217, to be reservedG5083 untoG1519 judgmentG2920; 5AndG2532 sparedG5339 notG3756 theG2889 oldG744 worldG2889, butG235 savedG5442 NoahG3575 the eighthG3590 person, a preacherG2783 of righteousnessG1343, bringing inG1863 the floodG2627 upon the worldG2889 of the ungodlyG765; 6AndG2532 turningG5077 the citiesG4172 of SodomG4670 andG2532 GomorrhaG1116 into ashesG5077 condemnedG2632 them with an overthrowG2692, makingG5087 them an ensampleG5262 unto those that after shouldG3195 live ungodlyG764; 7
AndG2532 deliveredG4506 justG1342 LotG3091, vexedG2669 withG5259 the filthyG766 conversationG391 of the wickedG113: 8(ForG1063 that righteous manG1342 dwellingG1460 amongG1722 themG846, in seeingG990 andG2532 hearingG189, vexedG928 his righteousG1342 soulG5590 fromG1537 dayG2250 toG1537 dayG2250 withG2041 their unlawfulG459 deedsG2041;) 9The LordG2962 knoweth howG1492 to deliverG4506 the godlyG2152 out ofG1537 temptationsG3986, andG1161 to reserveG5083 the unjustG94 untoG1519 the dayG2250 of judgmentG2920 to be punishedG2849:
Commentaries on 2 Peter 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries