Revised Literal Translation

Numbers 28:11-14

11And in the beginningsוּבְרָאשֵׁי֙u.ve.ra.SheiH7218of your monthsחָדְשֵׁיכֶ֔םcha.de.shei.KhemH2320ye shall offerתַּקְרִ֥יבוּtak.Ri.vuH7126a burnt offeringעֹלָ֖ה'o.LahH5930unto Yhwhלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068;twoשְׁנַ֙יִם֙she.Na.yimH8147youngבָקָ֤רva.KarH1241bullocksפָּרִ֨יםpa.RimH6499,and oneאֶחָ֔ד'e.ChadH259ramוְאַ֣יִלve.'A.yilH352,sevenשִׁבְעָ֖הshiv.'AhH7651lambsכְּבָשִׂ֧יםke.va.SimH3532of the firstH1121yearשָׁנָ֛הsha.NahH8141without spotתְּמִימִֽם׃te.mi.MimH8549;

12And threeוּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.ShahH7969tenth dealsעֶשְׂרֹנִ֗ים'es.ro.NimH6241of flourסֹ֤לֶתSo.letH5560fora grain offeringמִנְחָה֙min.ChahH4503,mingledבְּלוּלָ֣הbe.lu.LahH1101with oilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081,for oneהָאֶחָ֑דha.'e.ChadH259bullockלַפָּ֖רla.ParH6499;and twoוּשְׁנֵ֣יu.she.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֗ים'es.ro.NimH6241deals of flourסֹ֤לֶתSo.letH5560fora grain offeringמִנְחָה֙min.ChahH4503,mingledבְּלוּלָ֣הbe.lu.LahH1101with oilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081,for oneהָֽאֶחָֽד׃Ha.'e.ChadH259ramלָאַ֖יִלla.'A.yilH352;

13And a several tenth dealH6241of flourסֹ֤לֶתSo.letH5560mingledבְּלוּלָ֣הbe.lu.LahH1101with oilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081fora grain offeringמִנְחָה֙min.ChahH4503unto oneהָאֶחָ֑דha.'e.ChadH259lambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532; fora burnt offeringעֹלָה֙'o.LahH5930of a sweetנִיחֹ֔חַni.Cho.achH5207savourרֵ֣יחַRei.achH7381,a sacrifice made by fireאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801unto Yhwhלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

14And their drink offeringsוְנִסְכֵּיהֶ֗םve.nis.kei.HemH5262shall be halfחֲצִ֣יcha.TziH2677an hinהַהִין֩ha.HinH1969of wineיָ֑יִןYa.yinH3196unto a bullockלַפָּ֜רla.ParH6499,and the thirdוּשְׁלִישִׁ֧תu.she.li.ShitH7992partof an hinהַהִ֣יןha.HinH1969unto a ramלָאַ֗יִלla.'A.yilH352,and a fourthוּרְבִיעִ֥תu.re.vi.'ItH7243partof an hinהַהִ֛יןha.HinH1969unto a lambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532: this isthe burnt offeringעֹלַ֥ת'o.LatH5930of every monthH2320throughout the monthsH2320of the yearהַשָּׁנָֽה׃ha.sha.NahH8141.

Read all of Numbers 28

Commentaries on Numbers 28