Revised Literal Translation
Leviticus 21:5-6
5They shall not makeיִקְרְח֤וּyik.re.chahH7139baldnessקָרְחָה֙ka.re.ChahH7144upon their headבְּרֹאשָׁ֔םbe.ro.ShamH7218,neither shall they shave offיְגַלֵּ֑חוּye.ga.Le.chuH1548the cornerוּפְאַ֥תu.fe.'AtH6285of their beardזְקָנָ֖םze.ka.NamH2206,nor makeיִשְׂרְט֖וּyis.re.TuH8295any cuttingsשָׂרָֽטֶת׃sa.Ra.tetH8296in their fleshוּבִ֨בְשָׂרָ֔םu.Viv.sa.RamH1320.
6They shall be holyקֹֽדֶשׁ׃Ko.deshH6944unto their Godלֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םle.Lo.hei.HemH430,and not profaneיְחַלְּל֔וּye.cha.le.LuH2490the nameשֵׁ֖םshemH8034of their Godאֱלֹהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430:for the offeringsH801of Yhwhיְהוָ֜הYah.wehH3068made by fireאִשֵּׁ֨י'i.SheiH801, andthe breadלֶ֧חֶםLe.chemH3899of their Godאֱלֹהֵיהֶ֛ם'e.lo.hei.HemH430,they do offerמַקְרִיבִ֖םmak.ri.VimH7126:therefore they shall be holyקְדֹשִׁ֤יםke.do.ShimH6918.
Commentaries on Leviticus 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries