Revised Literal Translation

Leviticus 19:5-8

5And if ye offerתִזְבְּח֛וּtiz.be.ChuH2076a sacrificeזֶ֥בַחZe.vachH2077of peace offeringsשְׁלָמִ֖יםshe.la.MimH8002unto Yhwhלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,ye shall offerתִּזְבָּחֻֽהוּ׃tiz.ba.Chu.huH2076it at your own willלִֽרְצֹנְכֶ֖םlir.tzo.ne.KhemH7522.

6It shall be eatenיֵאָכֵ֖לye.'a.KhelH398the same dayבְּי֧וֹםbe.YomH3117ye offerזִבְחֲכֶ֛םziv.cha.KhemH2077it, and on the morrowוּמִֽמָּחֳרָ֑תu.mi.mo.cho.RatH4283:and if ought remainוְהַנּוֹתָר֙ve.ha.no.TarH3498until the thirdהַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.ShiH7992dayי֣וֹםYomH3117,it shall be burntיִשָּׂרֵֽף׃yi.sa.RefH8313in the fireבָּאֵ֖שׁba.'EshH784.

7And if it be eatenהֵאָכֹ֥לhe.'a.KholH398at allיֵאָכֵ֖לye.'a.KhelH398on the thirdהַשְּׁלִישִׁ֑יha.she.li.ShiH7992dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117, it isabominableפִּגּ֥וּלpi.GulH6292;it shall not be acceptedיֵרָצֶֽה׃ye.ra.TzehH7521.

8Therefore every onethat eatethוְאֹֽכְלָיו֙ve.'o.khe.LavH398it shall bearיִשָּׂ֔אyi.Sa'H5375his iniquityעֲוֹנ֣וֹa.vo.NoH5771,because he hath profanedחִלֵּ֑לchi.LelH2490the hallowed thingקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944of Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068:and that soulהַנֶּ֥פֶשׁha.Ne.feshH5315shall be cut offוְנִכְרְתָ֛הve.nikh.re.TahH3772from among his peopleמֵעַמֶּֽיהָ׃me.'a.Mei.haH5971.

Read all of Leviticus 19

Commentaries on Leviticus 19