Revised Literal Translation
Leviticus 16:21
21And Aaronאַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonH175shall layוְסָמַ֨ךְve.sa.MakhH5564bothשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147his handsיָדָ֗יוya.dovH3027upon the headרֹ֣אשׁroshH7218of the liveהַחַי֒ha.ChaiH2416goatהַשָּׂעִיר֮ha.sa.'IrH8163,and confessוְהִתְוַדָּ֣הve.hit.va.DahH3034over him all the iniquitiesעֲוֹנֹת֙'a.vo.NotH5771of the childrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,and all their transgressionsפִּשְׁעֵיהֶ֖םpish.'ei.HemH6588in all their sinsחַטֹּאתָ֑םcha.to.TamH2403,puttingוְנָתַ֤ןve.na.TanH5414them upon the headרֹ֣אשׁroshH7218of the goatהַשָּׂעִ֔ירha.sa.'IrH8163, and shall send himawayוְשִׁלַּ֛חve.shi.LachH7971by the handבְּיַד־be.yad-H3027of a fitעִתִּ֖י'i.TiH6261manאִ֥ישׁ'ishH376into the wildernessהַמִּדְבָּֽרָה׃ha.mid.Ba.rahH4057:
Commentaries on Leviticus 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries