Revised Literal Translation

Leviticus 15:16-18

16And if any man’sוְאִ֕ישׁve.'IshH376seedזָ֑רַעZa.ra'H2233of copulationשִׁכְבַת־shikh.vat-H7902go outתֵצֵ֥אte.Tze'H3318from him, then he shall washוְרָחַ֥ץve.ra.ChatzH7364all his fleshבְּשָׂר֖וֹbe.sa.RoH1320in waterבַּמַּ֛יִםba.Ma.yimH4325,and be uncleanוְטָמֵ֥אve.ta.Me'H2930until the evenהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.

17And every garmentבֶּ֣גֶדBe.gedH899,and every skinע֔וֹרorH5785,whereon is the seedזָ֑רַעZa.ra'H2233of copulationשִׁכְבַת־shikh.vat-H7902,shall be washedוְכֻבַּ֥סve.khu.BasH3526with waterבַּמַּ֖יִםba.Ma.yimH4325,and be uncleanוְטָמֵ֥אve.ta.Me'H2930until the evenהָעָֽרֶב׃ פha.'A.revH6153.

18The womanוְאִשָּׁ֕הve.'i.ShahH802also with whom manאִ֛ישׁ'ishH376shall lieיִשְׁכַּ֥בyish.KavH7901withseedזָ֑רַעZa.ra'H2233of copulationשִׁכְבַת־shikh.vat-H7902, they shall bothbatheוְרָחֲצ֣וּve.ra.cha.TzuH7364themselvesin waterבַמַּ֔יִםva.Ma.yimH4325,and be uncleanוְטָמְא֖וּve.ta.me.'UH2930until the evenהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.

Read all of Leviticus 15

Commentaries on Leviticus 15