James 4
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

James 4:8-10

8Draw nighἐγγίσατεengisateG1448to Godτῷ θεῷtō theōG3588G2316,andκαὶkaiG2532he will draw nighἐγγιεῖengieiG1448to youὑμῖν.huminG4771.CleanseκαθαρίσατεkatharisateG2511yourhandsχεῖρας,cheirasG5495, yesinnersἁμαρτωλοί,hamartōloiG268;andκαὶkaiG2532purifyἁγνίσατεhagnisateG48yourheartsκαρδίας,kardiasG2588, yedouble mindedδίψυχοι.dipsuchoiG1374.
9Be afflictedταλαιπωρήσατεtalaipōrēsateG5003,andκαὶkaiG2532mournπενθήσατεpenthēsateG3996,andκαὶkaiG2532weepκλαύσατε·klausateG2799:letG3344yourὑμῶνhumōnG4771laughterὁ γέλωςho gelōsG3588G1071be turnedG3344toεἰςeisG1519mourningπένθοςpenthosG3997,andκαὶkaiG2532yourjoyἡ χαρὰhē charaG3588G5479toεἰςeisG1519heavinessκατήφειαν.katēpheianG2726.
10Humble yourselvesταπεινώθητεtapeinōthēteG5013in the sight ofἐνώπιονenōpionG1799the Lordτοῦ κυρίουtou kuriouG3588G2962,andκαὶkaiG2532he shall liftG5312youὑμᾶς.¶humasG4771upG5312.
Read all of James 4

Commentaries on James 4

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL