Revised Literal Translation

Isaiah 8:12-13

12Sayתֹאמְר֣וּןtom.RunH559ye not, A confederacyקֶ֔שֶׁרKe.sherH7195, to all them towhom this peopleהָעָ֥םha.'AmH5971shall sayיֹאמַ֛רyo.MarH559,A confederacyקָ֑שֶׁרKa.sherH7195;neither fearתִֽירְא֖וּti.re.'UH3372ye their fearמוֹרָא֥וֹmo.ra.'OH4172,nor be afraidתַעֲרִֽיצוּ׃ta.'a.Ri.tzuH6206.

13Sanctifyתַקְדִּ֑ישׁוּtak.Di.shuH6942Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068of Armiesצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635himself; and let him beyour fearמוֹרַאֲכֶ֖םmo.ra.'a.KhemH4172, and let him beyour dreadמַֽעֲרִֽצְכֶֽם׃Ma.'a.Ritz.KhemH6206.

Read all of Isaiah 8

Commentaries on Isaiah 8

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings