Revised Literal Translation
Isaiah 5:5-6
5And now go to; I will tellאוֹדִֽיעָה־'o.di.'ah-H3045you what I will doעֹשֶׂ֖ה'o.SehH6213to my vineyardלְכַרְמִ֑יle.khar.MiH3754:I will take awayהָסֵ֤רha.SerH5493the hedgeמְשׂוּכָּתוֹ֙me.su.ka.ToH4881thereof, and it shall be eaten upלְבָעֵ֔רle.va.'ErH1197; andbreak downפָּרֹ֥ץpa.RotzH6555the wallגְּדֵר֖וֹge.de.RoH1447thereof, and it shall be trodden downלְמִרְמָֽס׃le.mir.MasH4823:
6And I will layוַאֲשִׁיתֵ֣הוּva.'a.shi.Te.huH7896it wasteבָתָ֗הva.TahH1326:it shall not be prunedיִזָּמֵר֙yi.za.MerH2168,nor diggedיֵעָדֵ֔רye.'a.DerH5737;but there shall come upוְעָלָ֥הve.'a.LahH5927briersשָׁמִ֖ירsha.MirH8068and thornsוָשָׁ֑יִתva.Sha.yitH7898:I will also commandאֲצַוֶּ֔ה'a.tza.VehH6680the cloudsהֶעָבִים֙he.'a.VimH5645that they rainמֵהַמְטִ֥ירme.ham.TirH4305no rainמָטָֽר׃ma.TarH4306upon it.
Commentaries on Isaiah 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries