Isaiah 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Isaiah 5:15-16

15And the mean manאָדָ֖ם'a.DamH120shall be brought downוַיִּשַּׁ֥חvai.yi.ShachH7817,and the mighty manאִ֑ישׁ'IshH376shall be humbledוַיִּשְׁפַּל־vai.yish.pal-H8213,and the eyesוְעֵינֵ֥יve.'ei.NeiH5869of the loftyגְבֹהִ֖יםge.vo.HimH1364shall be humbledתִּשְׁפַּֽלְנָה׃tish.Pal.nahH8213:
16But Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068of Armiesצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635shall be exaltedוַיִּגְבַּ֛הvai.yig.BahH1361in judgmentבַּמִּשְׁפָּ֑טba.mish.PatH4941,and Godוְהָאֵל֙ve.ha.'ElH410that is holyהַקָּד֔וֹשׁha.ka.Do.oshH6918shall be sanctifiedנִקְדָּ֖שׁnik.DashH6942in righteousnessבִּצְדָקָֽה׃bitz.da.KahH6666.
Read all of Isaiah 5

Commentaries on Isaiah 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL