Revised Literal Translation

Isaiah 49:14-15

14But Zionצִיּ֖וֹןtzi.YonH6726saidוַתֹּ֥אמֶרva.To.merH559,Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068hath forsakenעֲזָבַ֣נִי'a.za.Va.niH5800me, and my Lordוַאדֹנָ֖יva.do.NaiH136hath forgottenשְׁכֵחָֽנִי׃she.khe.Cha.niH7911me.

15Can a womanאִשָּׁה֙'i.ShahH802forgetהֲתִשְׁכַּ֤חha.tish.KachH7911her sucking childעוּלָ֔הּ'u.LahH5764,that she should not have compassionמֵרַחֵ֖םme.ra.ChemH7355on the sonבֶּן־ben-H1121of her wombבִּטְנָ֑הּbit.NahH990?yea, they may forgetתִשְׁכַּ֔חְנָהtish.Kach.nahH7911,yet will I not forgetאֶשְׁכָּחֵֽךְ׃'esh.ka.ChekhH7911thee.

Read all of Isaiah 49

Commentaries on Isaiah 49

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings