Revised Literal Translation
Isaiah 3:6-7
6When a manאִ֤ישׁ'ishH376shall take holdיִתְפֹּ֨שׂyit.PosH8610of his brotherבְּאָחִיו֙be.'a.ChivH251of the houseבֵּ֣יתbeitH1004of his fatherאָבִ֔יו'a.VivH1, saying,Thou hast clothingשִׂמְלָ֣הsim.LahH8071,be thou our rulerקָצִ֖יןka.TzinH7101, and letthis ruinוְהַמַּכְשֵׁלָ֥הve.ha.makh.she.LahH4384beunder thy handיָדֶֽךָ׃ya.De.khaH3027:
7In that dayבַיּ֨וֹםvai.YomH3117shall he swearיִשָּׂא֩yi.Sa'H5375,sayingלֵאמֹר֙le.MorH559,I will not be an healerחֹבֵ֔שׁcho.VeshH2280;for in my houseוּבְבֵיתִ֕יu.ve.vei.TiH1004isneither breadלֶ֖חֶםLe.chemH3899nor clothingשִׂמְלָ֑הsim.LahH8071:makeתְשִׂימֻ֖נִיte.si.Mu.niH7760me not a rulerקְצִ֥יןke.TzinH7101of the peopleעָֽם׃'AmH5971.
Commentaries on Isaiah 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries