Revised Literal Translation
Isaiah 29:18-19
18And in that dayבַיּוֹם־vai.yom-H3117shall the deafהַחֵרְשִׁ֖יםha.che.re.ShimH2795hearוְשָׁמְע֧וּve.sha.me.'UH8085the wordsדִּבְרֵי־div.rei-H1697of the bookסֵ֑פֶרSe.ferH5612,and the eyesעֵינֵ֥י'ei.NeiH5869of the blindעִוְרִ֖ים'iv.RimH5787shall seeתִּרְאֶֽינָה׃tir.'Ei.nahH7200out of obscurityוּמֵאֹ֣פֶלu.me.'O.felH652,and out of darknessוּמֵחֹ֔שֶׁךְu.me.Cho.shekhH2822.
19The meekעֲנָוִ֛ים'a.na.VimH6035also shall increaseוְיָסְפ֧וּve.ya.se.FuH3254theirjoyשִׂמְחָ֑הsim.ChahH8057in Yhwhבַּֽיהוָ֖הba.Yah.wehH3068,and the poorוְאֶבְיוֹנֵ֣יve.'ev.yo.NeiH34among menאָדָ֔ם'a.DamH120shall rejoiceיָגִֽילוּ׃ya.Gi.luH1523in the Holy Oneבִּקְד֥וֹשׁbik.Do.oshH6918of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.
Commentaries on Isaiah 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries