Revised Literal Translation
Isaiah 24:21-22
21And it shall come to pass in that dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117, thatYhwhיְהוָ֛הYah.wehH3068shall punishיִפְקֹ֧דyif.KodH6485the hostצְבָ֥אtze.Va'H6635of the high onesהַמָּר֖וֹםha.ma.RomH4791that areon highבַּמָּר֑וֹםba.ma.RomH4791,and the kingsמַלְכֵ֥יmal.KheiH4428of the earthהָאֲדָמָ֖הha.'a.da.MahH127upon the earthהָאֲדָמָֽה׃ha.'a.da.MahH127.
22And they shall be gathered togetherוְאֻסְּפ֨וּve.'u.se.FuH622, asprisonersאַסִּיר֙'a.SirH616are gatheredאֲסֵפָ֤ה'a.se.FahH626in the pitבּ֔וֹרBorH953,and shall be shut upוְסֻגְּר֖וּve.su.ge.RuH5462in the prisonמַסְגֵּ֑רmas.GerH4525,and after manyוּמֵרֹ֥בu.me.RoH7230daysיָמִ֖יםya.MimH3117shall they be visitedיִפָּקֵֽדוּ׃yi.pa.Ke.duH6485.
Commentaries on Isaiah 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries