Revised Literal Translation

Isaiah 11:8-9

8And the sucking childיוֹנֵ֖קyo.NekH3243shall playוְשִֽׁעֲשַׁ֥עve.shi.'a.Sha'H8173on the holeחֻ֣רchurH2352of the aspפָּ֑תֶןPa.tenH6620,and the weaned childגָּמ֖וּלga.MulH1580shall putהָדָֽה׃ha.DahH1911his handיָד֥וֹya.DoH3027on the cockatrice’צִפְעוֹנִ֔יtzif.'o.NiH6848denמְאוּרַ֣תme.'u.RatH3975.

9They shall not hurtיָרֵ֥עוּya.Re.'uH7489nor destroyיַשְׁחִ֖יתוּyash.Chi.tuH7843in all my holyקָדְשִׁ֑יkod.shiH6944mountainהַ֣רharH2022:for the earthהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776shall be fullמָלְאָ֣הmal.'AhH4390of the knowledgeדֵּעָה֙de.'AhH1844of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,as the watersכַּמַּ֖יִםka.Ma.yimH4325coverמְכַסִּֽים׃ פme.kha.SimH3680the seaלַיָּ֥םlai.YamH3220.

Read all of Isaiah 11

Commentaries on Isaiah 11

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings