Deuteronomy 4
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Deuteronomy 4:41-43

41Then Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872severedיַבְדִּ֤ילyav.DilH914threeשָׁלֹ֣שׁsha.LoshH7969citiesעָרִ֔ים'a.RimH5892on this sideבְּעֵ֖בֶרbe.'E.verH5676Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383toward the sunrisingמִזְרְחָ֖ה שָֽׁמֶשׁ׃miz.re.Chah Sha.meshH4217H8121;
42That the slayerרוֹצֵ֗חַro.Tze.achH7523might fleeלָנֻ֨סla.NusH5127thither, which should killיִרְצַ֤חyir.TzachH7523his neighbourרֵעֵ֙הוּ֙re.'E.huH7453unawaresבִּבְלִי־ דַ֔עַתbiv.li- Da.'atH1847H1097,and hatedשֹׂנֵ֥אso.Ne'H8130him not in timesמִתְּמ֣וֹלmi.te.MolH8543pastשִׁלְשׁ֑וֹםshil.ShomH8032;and that fleeingוְנָ֗סve.NasH5127unto oneאַחַ֛ת'a.ChatH259of theseהָאֵ֖לha.'ElH411citiesהֶעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892he might liveH2425:
43Namely,Bezerבֶּ֧צֶרBe.tzerH1221in the wildernessבַּמִּדְבָּ֛רba.mid.BarH4057,in the plainהַמִּישֹׁ֖רha.mi.ShorH4334countryבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776,of the Reubenitesלָרֻֽאוּבֵנִ֑יla.ru.'u.ve.NiH7206;and Ramothרָאמֹ֤תra.MotH7216in Gileadבַּגִּלְעָד֙ba.gil.'AdH1568,of the Gaditesלַגָּדִ֔יla.ga.DiH1425;and Golanגּוֹלָ֥ןgo.LanH1474in Bashanבַּבָּשָׁ֖ןba.ba.ShanH1316,of the Manassitesלַֽמְנַשִּֽׁי׃Lam.na.ShiH4520.
Read all of Deuteronomy 4

Commentaries on Deuteronomy 4

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL