Revised Literal Translation

Deuteronomy 28:52-53

52And he shall besiegeוְהֵצַ֨רve.he.TzarH6887thee in all thy gatesשְׁעָרֶ֗יךָshe.'a.Rei.khaH8179,until thy highהַגְּבֹה֣וֹתha.ge.vo.HotH1364and fencedוְהַבְּצֻר֔וֹתve.ha.be.tzu.RotH1219wallsחֹמֹתֶ֙יךָ֙cho.mo.Tei.khaH2346come downרֶ֤דֶתRe.detH3381,whereinH2004thou trustedstבֹּטֵ֥חַbo.Te.achH982,throughout all thy landאַרְצֶ֑ךָ'ar.Tze.khaH776:and he shall besiegeוְהֵצַ֤רve.he.TzarH6887thee in all thy gatesשְׁעָרֶ֔יךָshe.'a.Rei.khaH8179throughout all thy landאַרְצְךָ֔'ar.tze.KhaH776,which Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath givenנָתַ֛ןna.TanH5414thee.

53And thou shalt eatוְאָכַלְתָּ֣ve.'a.khal.TaH398the fruitפְרִֽי־fe.ri-H6529of thine own bodyבִטְנְךָ֗vit.ne.KhaH990,the fleshבְּשַׂ֤רbe.SarH1320of thy sonsבָּנֶ֙יךָ֙ba.Nei.khaH1121and of thy daughtersוּבְנֹתֶ֔יךָu.ve.no.Tei.khaH1323,which Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430hath givenנָֽתַן־na.tan-H5414thee, in the siegeבְּמָצוֹר֙be.ma.tzOrH4692,and in the straitnessוּבְמָצ֔וֹקu.ve.ma.TzokH4689,wherewith thine enemiesאֹיְבֶֽךָ׃'o.ye.Ve.khaH341shall distressיָצִ֥יקya.TzikH6693thee:

Read all of Deuteronomy 28

Commentaries on Deuteronomy 28