Revised Literal Translation
Deuteronomy 23:24-25
24When thou comestתָבֹא֙ta.Vo'H935into thy neighbour’sרֵעֶ֔ךָre.'E.khaH7453vineyardבְּכֶ֣רֶםbe.Khe.remH3754,then thou mayest eatוְאָכַלְתָּ֧ve.'a.khal.TaH398grapesעֲנָבִ֛ים'a.na.VimH6025thy fillשָׂבְעֶ֑ךָsa.ve.'E.khaH7648at thine own pleasureכְּנַפְשְׁךָ֖ke.naf.she.KhaH5315;but thou shalt not putתִתֵּֽן׃ סti.TenH5414anyin thy vesselכֶּלְיְךָ֖kel.ye.KhaH3627.
25When thou comestH935into the standing grainבְּקָמַ֣תbe.ka.MatH7054of thy neighbourH7453,then thou mayest pluckוְקָטַפְתָּ֥ve.ka.taf.TaH6998the headsמְלִילֹ֖תme.li.LotH4425with thine handבְּיָדֶ֑ךָbe.ya.De.khaH3027;but thou shalt not moveתָנִ֔יףta.NifH5130a sickleוְחֶרְמֵשׁ֙ve.cher.MeshH2770unto thy neighbour’sH7453standing grainקָמַ֥תka.MatH7054.
Commentaries on Deuteronomy 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries