Revised Literal Translation
Deuteronomy 17:6-7
6At the mouthפִּ֣י׀piH6310of twoשְׁנַ֣יִםshe.Na.yimH8147witnessesעֵדִ֗ים'e.DimH5707,or threeשְׁלֹשָׁ֥הshe.lo.ShahH7969witnessesעֵדִ֖ים'e.DimH5707,shall he that is worthy of deathיוּמַ֣תyu.MatH4191be put to deathהַמֵּ֑תha.MetH4191; butat the mouthפִּ֖יpiH6310of oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259witnessעֵ֥ד'edH5707he shall not be put to deathיוּמַ֔תyu.MatH4191.
7The handsיַ֣דyadH3027of the witnessesהָעֵדִ֞יםha.'e.DimH5707shall be firstבָרִאשֹׁנָה֙va.ri.sho.NahH7223upon him to put him to deathלַהֲמִית֔וֹla.ha.mi.ToH4191,and afterwardבָּאַחֲרֹנָ֑הba.'a.cha.ro.NahH314the handsוְיַ֥דve.YadH3027of all the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971.So thou shalt putH1197the evilהָרָ֖עha.Ra'H7451awayH1197from amongמִקִּרְבֶּֽךָ׃ פmi.kir.Be.chaH7130you.
Commentaries on Deuteronomy 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries