Revised Literal Translation
Deuteronomy 16:1
1Observeשָׁמוֹר֙sha.mOrH8104the monthחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320of Abibהָאָבִ֔יבha.'a.VivH24,and keepוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213the passoverפֶּ֔סַחPe.sachH6453unto Yhwhלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430:for in the monthבְּחֹ֣דֶשׁbe.Cho.deshH2320of Abibהָֽאָבִ֗יבha.'a.VivH24Yhwhיְהוָ֧הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהֶ֛יךָ'e.lo.Hei.khaH430brought thee forthהוֹצִ֨יאֲךָ֜ho.Tzi.'a.khaH3318out of Egyptמִמִּצְרַ֖יִםmi.mitz.Ra.yimH4714by nightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.
Commentaries on Deuteronomy 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries